Aththa Mava Naan Song Lyrics
from Pudhiya Thoranangal · 1980
Aththa Mava Naan Song Lyrics is the track from “Pudhiya Thoranangal” Tamil Film – 1980, Starring Madhavi and Sarath Babu. This song was sung by P. Susheela. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.
பாடகி
பி. சுஷீலா
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
வருவேன்டா நானு நடு ராத்திரி
வந்தாலே உனக்கு சிவராத்திரி
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி....அடேய்
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
வெளுத்தவனே தின்னு கொழுத்தவனே
தேன் கூட்டில் கைய வச்சியா என் சீமைத்துர
தெரியாம மாட்டிக்கிட்டியா...சீ....போ....
பெண்
வெளுத்தவனே தின்னு கொழுத்தவனே
ஏன்டா.....
தேன் கூட்டில் கைய வச்சியா என் சீமைத்துர
பெண்
காடு மேடு கழனியெல்லாம்
கன்னியம்மா என் கோட்டை
காடு மேடு கழனியெல்லாம்
கன்னியம்மா என் கோட்டை
பெண்
நான் இருக்கும் எல்லையிலே
நடத்தி பாரு உன் வேட்டை.........
நான் இருக்கும் எல்லையிலே
நடத்தி பாரு உன் வேட்டை.........
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
வருவேன்டா நானு நடு ராத்திரி
வந்தாலே உனக்கு சிவராத்திரி
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி....அடேய்
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
புளியமரம் எனக்கு புடிச்ச இடம்
புளியக் கொம்பா உன்ன நெனச்சேன் நெனச்சு
போறப் போக்கில் உன்ன பிடிச்சேன் ஆமான்டா
பெண்
புளியமரம் எனக்கு புடிச்ச இடம்
புளியக் கொம்பா உன்ன நெனச்சேன் நெனச்சு
போறப் போக்கில் உன்ன பிடிச்சேன்
பெண்
ஆறு ஆடு ஏழு கோழி
ஒண்ணா தின்பேன் தாயேன்டா
ஆறு ஆடு ஏழு கோழி
ஒண்ணா தின்பேன் தாயேன்டா
பெண்
அதுக்கு மேலே அடேய்
அதுக்கு மேலே பசியெடுத்தா
உன்ன தின்பேன் வாயேன்டா....
அதுக்கு மேலே பசியெடுத்தா
உன்ன தின்பேன் வாயேன்டா....
பெண்
அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா
பெண்
வருவேன்டா நானு நடு ராத்திரி
வந்தாலே உனக்கு சிவராத்திரி
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி....அடேய்
தொட்டா போதும் பட்டா போதும்
உனக்கு தோணும் ஒரு மாதிரி
பெண்
ஹான் அத்த மவ நான் ஆச வச்சேன்டா
ஆச வந்தா நான் ஆட்டி வப்பேன்டா....ஆ.....
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Varuvendaa naanu nadu raaththiri
Vanthaalae unakku sivaraaththiri
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri…..adaei
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Veluththavanae thinnu kozhuththavanae
Thaen kootti kaiya vachchiyaa en seemaiththura
Theriyaama maattikittiyaa….chee po…..
Female Part
Veluththavanae thinnu kozhuththavanae
Yendaa
Thaen kootti kaiya vachchiyaa en seemaiththura
Female Part
Kaadu medu kazhaniyellaam
Kanniyammaa en kottai
Kaadu medu kazhaniyellaam
Kanniyammaa en kottai
Female Part
Naan irukkum ellaiyilae
Nadaththi paaru un vettai
Naan irukkum ellaiyilae
Nadaththi paaru un vettai
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Varuvendaa naanu nadu raththiri
Vanthaalae unakku sivaraththiri
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri…adaei
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri…
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Puliyamaram enakku pudichcha idam
Puliya komba unna nenaichen nenachchu
Pora pokkil unna pidichchen aamaandaa
Female Part
Aaru aadu yaezhu kozhi
Onnaa thinben thaayaendaa
Aaru aadu yaezhu kozhi
Onnaa thinben thaayaendaa
Female Part
Athukku melae adaei
Adhukku maelae pasiyeduththaa
Unna thinbaen vaayaendaa
Adhukku maelae pasiyeduththaa
Unna thinbaen vaayaendaa
Female Part
Aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa
Female Part
Varuvendaa naanu nadu raaththiri
Vanthaalae unakku sivaraaththiri
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri…..adaei
Thottaa pothum pattaa pothum
Unakku thonum oru maathiri
Female Part
Haan aththa mava naan aasa vachchendaa
Aasa vanthaa naan aatti vappaendaa…..aa….
singer
B. Sushilla
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
I'll be back in the middle of the night.
If you come to you, you will have Shivratri
Just a little bit of a strap.
You're looking like a...
Just a little bit of a strap.
A pattern you might think
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
And the one who is full of fat,
I'm going to wash my hands in a honeycomb.
I don't know, I just...
Female
And the one who is full of fat,
I mean, you know,
I'm going to wash my hands in a honeycomb.
Female
The forest is full of wild goats.
Virgin is my fortress
The forest is full of wild goats.
Virgin is my fortress
Female
I'm on the edge of my seat.
Go ahead and look at your hunt...
I'm on the edge of my seat.
Go ahead and look at your hunt...
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
I'll be back in the middle of the night.
If you come to you, you will have Shivratri
Just a little bit of a strap.
You're looking like a...
Just a little bit of a strap.
A pattern you might think
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
The palm tree is my place of refuge
The grass horn is your necklace
I've been on the road, Amanda.
Female
The palm tree is my place of refuge
The grass horn is your necklace
I like you on the way out.
Female
Six sheep seven chicken
The first is the "Twilight".
Six sheep seven chicken
The first is the "Twilight".
Female
And then there's the next thing.
I'm not hungry for it.
You're not eating.
I'm not hungry for it.
You're not eating.
Female
I was so excited to see her.
Assa Vanda I will not be playing
Female
I'll be back in the middle of the night.
If you come to you, you will have Shivratri
Just a little bit of a strap.
You're looking like a...
Just a little bit of a strap.
A pattern you might think
Female
I'm not a fan of the show.
As if I were going to play...
Frequently Asked Questions
Who sang Aththa Mava Naan?
Aththa Mava Naan was sung by P. Susheela.
Who composed the music for Aththa Mava Naan?
Aththa Mava Naan music was composed by Shankar Ganesh.
Who wrote the lyrics of Aththa Mava Naan?
Aththa Mava Naan lyrics were penned by Vaali.
Aththa Mava Naan is from which movie?
Aththa Mava Naan is a song from the Tamil movie Pudhiya Thoranangal (1980).