Azhuthu Azhuthu Sornthu Song Lyrics
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
SriramSinger : P. Leela
Azhuthu Azhuthu Sornthu Song Lyrics is the track from “Kudumbam” Tamil Film – 1954, Starring Sriram and Singer : P. Leela. This song was sung by P. Leela. The music was composed by Pendyala Nageswara Rao. Lyrics works penned by M. S. Balasubramaniyam.
பாடகி
பி. லீலா
பாடல் ஆசிரியர்
எம்.எஸ். பாலசுப்ரமண்யம்
பெண்
அழுது அழுது சோர்ந்ததையோ பாப்பா
அழ இயலாது கண்ணும் மூடினதோ பாப்பா
தாழவே இயலாத கொடும் பசியாலே
பெண்
வழியே இல்லையா வாழ வழியே இல்லையா
இளம் சேயினின் கொடும் பசி தீர
வழியே இல்லையா வாழ வழியே இல்லையா..
பெண்
பூணவே தங்கமும் நகை கேட்டாரா
வாழ்ந்திட மாளிகை ஏதும் கேட்டாரா
தீராப் பசிப்பிணி தீரக் கஞ்சியே போதுமென்றாலும்
வழியே இல்லையா வாழ வழியே இல்லையா..
பெண்
கொடிய பசியினால் ஏங்கும் பிள்ளைக்கு
கதைகள் சொல்லினும் நித்திரை போகுமா
பாலுக்கு பதில் என் கண்ணீர் தந்தால்
கொடும் பசி தீர்ந்திடுமா.......
பெண்
வழியே இல்லையா வாழ வழியே இல்லையா
இளம் சேயினின் கொடும் பசி தீர
வழியே இல்லையா வாழ வழியே இல்லையா..
Female Part
Azhuthu azhuthu sornthathaiyaa paappa
Azha iyalaadhu kannum moodinadho paappa
Thaazhavae iyalaadha kodum pasiyaalae
Female Part
Vazhiyae illaiyaa vaazha vazhiyae illaiyaa
Ilam seiyin kodum paasi theera
Vazhiyae illaiyaa vaazha vazhiyae illaiyaa
Female Part
Poonavae thangamum nagai kettara
Vaazhndhida maaligai yedhum kettara
Theerappasi pini theera kanjiyae podhum endraalum
Vazhiyae illaiyaa vaazha vazhiyae illaiyaa
Female Part
Kodiya pasiyinaal yengum pillaikku
Kadhaigal sollinum nithirai poguma
Paalukku badhil en kaneer thandhaal
Kodum pasi theerndhiduma
Female Part
Vazhiyae illaiyaa vaazha vazhiyae illaiyaa
Ilam seiyin kodum paasi theera
Vazhiyae illaiyaa vaazha vazhiyae illaiyaa
singer
B. Leela
Songwriter
The Bible is a source of inspiration to us.
Female
"I'm tired of crying, Dad.
I can't cry, I can't see, Dad.
The Bible says that "they will not be able to eat the fruit of the vine".
Female
Whether there is a way or not, there is no way to live.
The young Chain's burning hunger was quenched
There is no way to live or not.
Female
Did Punave ask for gold and jewelry?
Did you hear about a house to live in?
The famine of Tirup is enough to keep Tirup alive.
There is no way to live or not.
Female
The Bible says that "they will not be able to eat the fruit of the tree of life".
The story of the first two months of the war is still a mystery.
I was so happy to see that my wife was so happy.
The famine will end.
Female
Whether there is a way or not, there is no way to live.
The young Chain's burning hunger was quenched
There is no way to live or not.
Frequently Asked Questions
Who sang Azhuthu Azhuthu Sornthu?
Azhuthu Azhuthu Sornthu was sung by P. Leela.
Who composed the music for Azhuthu Azhuthu Sornthu?
Azhuthu Azhuthu Sornthu music was composed by Pendyala Nageswara Rao.
Who wrote the lyrics of Azhuthu Azhuthu Sornthu?
Azhuthu Azhuthu Sornthu lyrics were penned by M. S. Balasubramaniyam.
Azhuthu Azhuthu Sornthu is from which movie?
Azhuthu Azhuthu Sornthu is a song from the Tamil movie Kudumbam (1954).