Kaatru Veliyidai Song Lyrics
from Kappalotiya Tamizhan · 1961
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Sivaji GanesanGemini GanesanT. K. ShanmugamS. V. SubbaiahK. BalajiV. NagaiahT. S. DurairajA. Karunanidhi
Kaatru Veliyidai Song Lyrics is the track from “Kappalotiya Tamizhan” Tamil Film – 1961, Starring Sivaji Ganesan, Gemini Ganesan, T. K. Shanmugam, S. V. Subbaiah, K. Balaji, V. Nagaiah, T. S. Durairaj and A. Karunanidhi. This song was sung by P. Susheela and P. B. Sreenivas. The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Mahakavi Subramanya Bharthiyaar.
Singers : P. Susheela and P. B. Sreenivas
Music Director : G. Ramanathan
Lyricist : Mahakavi Subramanya Bharthiyaar
பாடல் ஆசிரியர்
மஹாகவிசுப்ரமணிய பாரதி
ஆண்
காற்று வெளியிடைக் கண்ணம்மா
கண்ணம்மா
பெண்
ஹா...ஆஅ..ஆஅ
ஆண்
காற்று வெளியிடைக் கண்ணம்மா
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
காற்று வெளியிடைக் கண்ணம்மா
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
பெண்
அமுது ஊற்றினை ஒத்த இதழ்களும்
இதழ்களும்
ஆண்
ஹா...ஆஅ..ஆஅ
பெண்
அமுது ஊற்றினை ஒத்த இதழ்களும்
நிலவு ஊறித் ததும்பும் விழிகளும்....
ஆண்
அமுது ஊற்றினை ஒத்த இதழ்களும்
நிலவு ஊறித் ததும்பும் விழிகளும்....
பெண்
பத்து மாற்றுப் பொன் ஒத்த நின் மேனியும்
ஹா...ஆஆ..ஆஅ..ஹா...ஆஅ..ஆ..
பத்து மாற்றுப் பொன் ஒத்த நின் மேனியும்
இந்த வையத்தில் யானுள்ள மட்டிலும்
ஆண்
எனை வேற்று நினைவின்றித் தேற்றியே
இங்கோர் விண்ணவனாகப் புரியுமே
எனை வேற்று நினைவின்றித் தேற்றியே
இங்கோர் விண்ணவனாகப் புரியுமே
இந்தக் காற்று வெளியிடைக் கண்ணம்மா
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
ஆண்
நீயெனது இன்னுயிர் கண்ணம்மா!
ஹா..ஆஆ..ஆஆஆ ஹா....ஆஅ...ஆஆ
நீயெனது இன்னுயிர் கண்ணம்மா!
எந்த நேரமும் நின்றனைப் போற்றுவேன்
நீயெனது இன்னுயிர் கண்ணம்மா
பெண்
துயர் போயின போயின துன்பங்கள்
துயர் போயின போயின துன்பங்கள்
நினைப் பொன் எனக் கொண்ட பொழுதிலே
ஆண்
எந்தன் நாவினிலே அமுதூறுதே
கண்ணம்மா என்ற பேர்சொல்லும் போழ்திலே
கண்ணம்மா...
பெண்
ஹ்ம்ம்
ஆண்
கண்ணம்மா...
பெண்
ஹ்ம்ம்
ஆண்
கண்ணம்மா என்ற பேர்சொல்லும் போழ்திலே
எந்தன் நாவினிலே அமுதூறுதே.......
பெண்
உயிர்த் தீயினிலே வளர் சோதியே
என்றன் சிந்தனையே, என்றன் சித்தமே!
ஆண்
இந்தக் காற்று வெளியிடைக் கண்ணம்மா
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
பெண்
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
இருவர்
நின்றன் காதலை எண்ணிக் களிக்கின்றேன்
பெண்
ஹா...ஆஅ ..ஆஅ
Male Part
Kaatru veliyidai kannaama kannamma
Female
Aahaa..Aahaa..
Male
Kaatru veliyidai kannaama kannamma
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Kaatru veliyidai kannaama kannamma
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Female Part
Amudhootrinai otha idhazhgalum
Idhazhgalum
Male
Aahaa..aahaa..
Female Part
Amudhootrinai otha idhazhgalum
Nilavoori thadhumbum vizhigalum
Male
Amudhootrinai otha idhazhgalum
Nilavoori thadhumbum vizhigalum
Female Part
Pathu maatru ponn otha nin maeniyum
Haa..aaa..aaa..aaa..
Pathu maatru ponn otha nin maeniyum
Indha vaiyathil yaan ulla mattilum
Male Part
Ennai vetru ninaivindri pesiyae
Ingor vinnavanaaga puriyume
Ennai vetru ninaivindri pesiyae
Ingor vinnavanaaga puriyume
Kaatru veliyidai kannaama kannamma
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Male Part
Nee enadhu innuyir kannamma
Haa..aaa..aaa..aaa..
Nee enadhu innuyir kannamma
Endha neramum sindhanai pottruven
Nee enadhu innuyir kannamma
Female Part
Thuyar poyina poyina thunbangal
Thuyar poyina poyina thunbangal
Ninai ponnena konda pozhudhile
Male Part
Endhan vaayinile amudhoorudhe
Kannamma endra paer sollum bodhile
Kannamma
Female
Hmm
Male
Kannamma
Female
Hmm
Male
Kannamma endra paer sollum bodhile
Endhan vaayinile amudhoorudhe
Female Part
Uyir theeyinile valar jodhiye
Endran sindhanaiye endran siththame
Male Part
Kaatru veliyidai kannaama kannamma
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Female
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Both
Nindran kadhalai enni kalikkindren
Female : Haa..aaa..aaa..aaa..
Songwriter
The great Lord Bharati
Male
The wind is blowing.
What is it?
Female
I'm not going to tell you.
Male
The wind is blowing.
I'm counting on love
The wind is blowing.
I'm counting on love
Female
And the like of the Amud-e-Fud'ah
Newspapers
Male
I'm not going to tell you.
Female
And the like of the Amud-e-Fud'ah
The moon is setting and the moon is waking.
Male
And the like of the Amud-e-Fud'ah
The moon is setting and the moon is waking.
Female
The ten gold coins and the equivalent of a mint
I'm not going to be able to do this.
The ten gold coins and the equivalent of a mint
And the elephant's level is in this vein.
Male
I was so moved by the fact that I had no other choice.
I'm a good candidate here.
I was so moved by the fact that I had no other choice.
I'm a good candidate here.
This is the air outlet.
I'm counting on love
Male
You're the one who's still alive!
I'm not going to be able to do this.
You're the one who's still alive!
I will always praise the stand
You're still alive, are you?
Female
The Bible says that "the world is full of sorrows and acquainted with grief".
The Bible says that "the world is full of sorrows and acquainted with grief".
When I remember gold
Male
The Bible says that "the tongue of the man is like the mouth of a woman".
The name "Kannamma" is a reference to the name "Kannamma" in the Bible.
I mean, look at you.
Female
I mean,
Male
I mean, look at you.
Female
I mean,
Male
The name "Kannamma" is a reference to the name "Kannamma" in the Bible.
In which language is the Amudhur?
Female
The test of growing up in a living fire
I'm thinking of you, I'm thinking of you!
Male
This is the air outlet.
I'm counting on love
Female
I'm counting on love
Two
I'm counting on love
Female
I'm not going to tell you.
Frequently Asked Questions
Who sang Kaatru Veliyidai?
Kaatru Veliyidai was sung by P. Susheela and P. B. Sreenivas.
Who composed the music for Kaatru Veliyidai?
Kaatru Veliyidai music was composed by G. Ramanathan.
Who wrote the lyrics of Kaatru Veliyidai?
Kaatru Veliyidai lyrics were penned by Mahakavi Subramanya Bharthiyaar.
Kaatru Veliyidai is from which movie?
Kaatru Veliyidai is a song from the Tamil movie Kappalotiya Tamizhan (1961).