Moongil Mara Song Lyrics
from Azhagu Nila · 1962
Music Director
Lyricist
Starring
Kalyan KumarR. MuthuramanK. A. ThangaveluV. K. RamasamyV. NagaiahMaliniK. VasanthiM.S.S. Bakkiam
Moongil Mara Song Lyrics is the track from “Azhagu Nila” Tamil Film – 1962, Starring Kalyan Kumar, R. Muthuraman, K. A. Thangavelu, V. K. Ramasamy, V. Nagaiah, Malini, K. Vasanthi and M.S.S. Bakkiam. This song was sung by P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.
Singers : P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan
Music Director : K. V. Mahadevan
Lyricist : A. Maruthakasi
பாடல் ஆசிரியர்
ஏ. மருதகாசி
ஆண்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே ஏ..
பெண்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே ..
ஆண்
{நாதமில்லை என்றால்
கீதம் கிடையாது
பெண்
ராகமில்லை என்றால்
தாளம் கிடையாது} (2)
ஆண்
காதல் இல்லையென்றால்
உலகம் கிடையாது
காதல் இல்லையென்றால்
உலகம் கிடையாது
பெண்
கண்கள் இல்லையென்றால்
காட்சியும் கிடையாது
கண்கள் இல்லையென்றால்
காட்சியும் கிடையாது
ஆண்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
பெண்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
இருவர்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே ..
ஆண்
{கண்கள் இருந்தென்ன
காட்சியும் இருந்தென்ன
கொஞ்சும் மொழியில்லை
குறிப்பும் தெரியவில்லை} (2)
பெண்
பிஞ்சும் காயாகும்
காயும் கனியாகும்
பிஞ்சும் காயாகும்
காயும் கனியாகும்
கனியில் சுவையிருக்கும்
காலம் வந்தால் பலன் கொடுக்கும்
ஆண்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
பெண்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
இருவர்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே ..
ஆண்
{காலம் வருவதென்று
காயும் கனிவதென்று
கண்கள் மலர்வதென்று
இன்பம் வளர்வதென்று} (2)
பெண்
ஆக்கப் பொறுத்த மனம்
ஆறப் பொறுக்கலையா
பார்க்கும் பார்வையிலே
நோக்கம் புரியல்லையா
இருவர்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
கேட்குமொரு நாதம்
முத்தமிடும் தென்றலினால்
உண்டாகும் சங்கீதம்
மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
Male Part
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Moongil mara kattinilae …
Female Part
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Moongil mara kattinilae …
Male Part
{Naadhamillai endraal
Geetham kidaiyaadhu
Female
Ragam illai endraal
Thaalam kidaiyaadhu} (2)
Male Part
Kaadhal illaiyendraal
Ulagam kidaiyaadhu
Kaadhal illaiyendraal
Ulagam kidaiyaadhu
Female
Kangal illaiyendraal
Kaatchiyum kidaiyaadhu
Kangal illaiyendraal
Kaatchiyum kidaiyaadhu
Male Part
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Female
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Both
Moongil mara kattinilae …
Male Part
{Kangal irundhenna
Kaatchiyum irundhenna
Konjum mozhiyum illai
Kurippum theriyavillai} (2)
Female Part
Pinjum kaaiyaagum
Kaayum kaniyaagum
Pinjum kaaiyaagum
Kaayum kaniyaagum
Kaniyil suvai irukkum
Kaalam vandhaal palan kodukkum
Kaniyil suvai irukkum
Kaalam vandhaal palan kodukkum
Male Part
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Female
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Both
Moongil mara kattinilae
Male Part
{Kaalam varuvadhendru
Kaayum kanivadhendru
Kangal malarvadhendru
Inbam valarvadhendru} (2)
Female Part
Aakka porutha manam
Aara porukkalaiyae
Paarkkum paarvaiyilae
Nokkam puriyalaiyae
Both
Moongil mara kattinilae
Ketkkum oru naadham
Muthamidum thendralinaal
Undaagum sangeetham
Moongil mara kattinilae
Songwriter
A. Marudagashi
Male
The tree in the bamboo
Listen to another religion
By the wind of a kiss
The psalms are produced
The tree in the bamboo
Listen to another religion
By the wind of a kiss
The psalms are produced
The tree in the bamboo tree is a...
Female
The tree in the bamboo
Listen to another religion
By the wind of a kiss
The psalms are produced
The tree in the bamboo
Listen to another religion
By the wind of a kiss
The psalms are produced
When the bamboo tree is in the tree...
Male
{If there is no nose
There is no song
Female
If there is no Rama
There is no rhythm} (2)
Male
If there is no love
There is no world
If there is no love
There is no world
Female
If you have no eyes
No view
If you have no eyes
No view
Male
The tree in the bamboo
Listen to another religion
Female
By the wind of a kiss
The psalms are produced
Two
When the bamboo tree is in the tree...
Male
{What were the eyes?
What was the scene?
No language at all
Not known} (2)
Female
The sting is painful.
The fruitage is the fruitage of the vine
The sting is painful.
The fruitage is the fruitage of the vine
The fruit is delicious
The time will come when the fruitage will be seen.
Male
The tree in the bamboo
Listen to another religion
Female
By the wind of a kiss
The psalms are produced
Two
When the bamboo tree is in the tree...
Male
{That the time will come}
The same is true of the sheep.
The eyes are blooming
The joy of growing up} (2)
Female
The mind for making
Is the sixth responsible?
In the eye of the beholder
The purpose is not clear.
Two
The tree in the bamboo
Listen to another religion
By the wind of a kiss
The psalms are produced
The tree in the bamboo
Frequently Asked Questions
Who sang Moongil Mara?
Moongil Mara was sung by P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan.
Who composed the music for Moongil Mara?
Moongil Mara music was composed by K. V. Mahadevan.
Who wrote the lyrics of Moongil Mara?
Moongil Mara lyrics were penned by A. Maruthakasi.
Moongil Mara is from which movie?
Moongil Mara is a song from the Tamil movie Azhagu Nila (1962).