Paduthaal Purandaal Song Lyrics
from Vandikkaran Magan · 1978
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Jai SankarM.R. RadhaS.A. AshokanSenthamaraiS.V. SubbaiahT. V. RadhakrishnanJayachithraRojaramani
Paduthaal Purandaal Song Lyrics is the track from “Vandikkaran Magan” Tamil Film – 1978, Starring Jai Sankar, M.R. Radha, S.A. Ashokan, Senthamarai, S.V. Subbaiah, T. V. Radhakrishnan, Jayachithra and Rojaramani. This song was sung by S. P. Balasubrahmanyam. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.
ஆண்
கார்த்திகை மாதம் கார்காலம்
கண் குளிர எங்கும் பனிமூட்டம்
உடல் வேர்த்திட நின்றாள் பருவச்சிலை
அதை வேடிக்கை பார்த்தது..
பள்ளியறை ம்..ஹ்ம்.......பள்ளியறை..
ஆண்
படுத்தாள் புரண்டாள் உறக்கமில்லை
சுகம் எடுக்கவும் கொடுக்கவும் பொருத்தமில்லை
சுகம் எடுக்கவும் கொடுக்கவும் பொருத்தமில்லை
ஆண்
மடல் கொண்ட வாழை
உடல் கொண்ட பாவை
இடை கொள்ளவில்லை
அவள் கொண்ட சேலை
ஆண்
அவன் வந்த பின்னே அதற்கென்ன வேலை
அவன் வந்த பின்னே அதற்கென்ன வேலை
வந்தான் செந்தேன் தந்தான்
செவ்வாய் மீது ஓயாமல் முத்தாடினான்
வண்ணம் கொஞ்சும் அன்னம்
தன் பூமேனி போதைகள் கொண்டாடினாள்
ஆண் : படுத்தாள் புரண்டாள் உறக்கமில்லை
சுகம் எடுக்கவும் கொடுக்கவும் பொருத்தமில்லை
ஆண்
நீர் கொண்ட மேகம் நிலம் வந்து சேர
அனல் கொண்ட பூமி குளிர் கொண்டு ஆற
கொடி கொண்ட பூவில் மது வெள்ளம் ஊற
முன்னும் பின்னும் மின்னும்
பொன் மானோடு ஆனந்த நீராடினான்
மெத்தை சத்தம் தத்தை
தன் தாபங்கள் தாளாமல் போராடினாள்
ஆண்
ஸ்வரம் கொண்ட வீணை
அவன் கொண்டு மீட்ட
ஸ்வரம் கொண்ட வீணை
அவன் கொண்டு மீட்ட
சுகமென்று என்று ஸ்வரஸ்தானம் காட்ட
உறவென்ற ராகம் அரங்கேற்றமாக
ஆண்
இன்பம் என்னும் சந்தம் தன் பாட்டாக
பூங்கோதை தாலாட்டினாள்
இன்னும் இன்னும் என்று
தன் காதாரதான் கேட்டு பாராட்டினாள்
ஆண்
படுத்தாள் புரண்டாள் உறக்கமில்லை
சுகம் எடுக்கவும் கொடுக்கவும் பொருத்தமில்லை
Male Part
Karthigai maatham kaarkaalam
Kann kulira engum panimoottam
Udal verththida nindraal paruvasilai
Adhai vedikkai paarththathu
Palliyarai mm…hmm….palliyarai….
Male Part
Paduththaal purandaal urakkamillai
Sugam edukkavum kodukkavum poruththamillai
Sugam edukkavum kodukkavum poruththamillai
Male Part
Madal konda vaazhai
Udal konda paavai
Idai kollavillai
Aval konda selai
Male Part
Avan vantha pinnae atharkenna velai
Avan vantha pinnae atharkenna velai
Vanthaan senthaen thanthaan
Sevvaai meethu oyaamal muththaadinaan
Vannam konjum annam
Than poomeani bodhaigal kondaadinaal
Male
Paduththaal purandaal urakkamillai
Sugam edukkavum kodukkavum poruththamillai
Male Part
Neer konda megam nilam vanthu sera
Anal konda bhoomi kulir kondu aara
Kodi konda poovil madhu vellam oora
Munnum pinnum minnum
Pon maanodu anantha neeraadinaan
Meththai saththam thaththai
Than thaabangal thaalaamal poraadinaal
Male Part
Swaram konda veenai
Avan kondu meetta
Swaram konda veenai
Avan kondu meetta
Sugamendru swarasthaanam kaatta
Uravendra raagam arangettamaaga
Male Part
Inbam ennum santham than paattaaga
Poongothai thaalaattinaal
Innum innum endru
Than kaathaarathaan kettu paaraattunaal
Male Part
Paduththaal purandaal urakkamillai
Sugam edukkavum kodukkavum poruththamillai
Male
The month of Karkhiki is the autumn
The snow is everywhere in the cold of the eye
The body stood up to root the seasoning
It was fun.
The school room, the schoolroom.
Male
The bedtime bride is not sleeping
The Bible does not say that he is a "good man".
The Bible does not say that he is a "good man".
Male
The fruit is a mustard seed.
The body of the bowl
not intercepted
She has a sachet
Male
What's the point of that after he gets here?
What's the point of that after he gets here?
He came and he gave
He was always on the ground.
The mother of color
She celebrated her earthly addictions
Man: The bed is not asleep
The Bible does not say that he is a "good man".
Male
And when a cloud of water came to the earth,
The earth with its grain is cold and cold.
The flower with the flag is flooded with wine
Before and after the lightning
The Golden Man was delighted
The mattress sounds like a sound
She struggled with her tempers
Male
The sound of a swirling wind
He brought back
The sound of a swirling wind
He brought back
Swarasthan to show that he is well
The story of the first day of the year is told in the Bible.
Male
The joy of life is a source of joy.
The caterpillar was a caterpillar.
And more that
She was so eager to hear her words.
Male
The bedtime bride is not sleeping
The Bible does not say that he is a "good man".
Frequently Asked Questions
Who sang Paduthaal Purandaal?
Paduthaal Purandaal was sung by S. P. Balasubrahmanyam.
Who composed the music for Paduthaal Purandaal?
Paduthaal Purandaal music was composed by M. S. Viswanathan.
Who wrote the lyrics of Paduthaal Purandaal?
Paduthaal Purandaal lyrics were penned by Vaali.
Paduthaal Purandaal is from which movie?
Paduthaal Purandaal is a song from the Tamil movie Vandikkaran Magan (1978).