Seyyum Thozhile Deivam Song Lyrics
from Aalukkoru Veedu · 1960
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
SathyanL. VijayalakshmiD. BalasubramaniamJavar SeetharamanTambaram Lalitha
Seyyum Thozhile Deivam Song Lyrics is the track from “Aalukkoru Veedu” Tamil Film – 1960, Starring Sathyan, L. Vijayalakshmi, D. Balasubramaniam, Javar Seetharaman and Tambaram Lalitha. This song was sung by K. Jamuna Rani and Renuka. The music was composed by Viswanathan – Ramamoorthy. Lyrics works penned by Pattukkottai Kalyanasundram.
Singers : K. Jamuna Rani and Renuka
Music Director : Viswanathan – Ramamoorthy
Lyricist : Pattukkottai Kalyanasundram
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
பெண்
கையும் காலும்தான் உதவி கொண்ட
கடமைத்தான் நமக்கு பதவி
கையும் காலும்தான் உதவி கொண்ட
கடமைத்தான் நமக்கு பதவி
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
பெண்
பயிரை வளர்த்தால் பலனாகும்
அது உயிரைக் காக்கும் உணவாகும
வெயிலே நமக்கு துணையாகும்
இந்த வேர்வைகள் எல்லாம் விதையாகும்
பெண்
தினம் வேலை உண்டு குல மானம் உண்டு
வருங்காலம் உண்டு அதை நம்பிடுவோம்
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
பெண்
சாமிக்கு தெரியும் பூமிக்கு தெரியும்
ஏழைகள் நிலைமை
அந்த சாமி மறந்தாலும் பூமி தந்திடும் தகுந்த பலனை
இதைப் பாடி பாடி விளையாடி
ஆடிப்பல கோடி கோடி முறை கும்பிடுவோம்
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
பெண்
காயும் ஒருநாள் கனியாகும்
நம் கனவும் ஒருநாள் நினைவாகும்
பெண்
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ.....ஆ....
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆஅ......
பெண்
காயும் கனியும் விலையாகும்
நம் கனவும் நினைவும் நிலையாகும்
உடல் வாடினாலும் பசி மீறினாலும்
வழி மாறிடாமலே வாழ்ந்திடுவோம்
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
பெண்
கையும் காலும்தான் உதவி கொண்ட
கடமைத்தான் நமக்கு பதவி
பெண்
செய்யும் தொழிலே தெய்வம்
அந்த திறமைதான் நமது செல்வம்
Female Part
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female Part
Kaiyum kaalumthaan uthavi konda
Kadamaithaan namakku padhavi
Kaiyum kaalumthaan uthavi konda
Kadamaithaan namakku padhavi
Female Part
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female Part
Payirai valarththaal palanaagum
Athu uyiraik kaakkum unavaagum
Veyile namakku thunaiyaagum
Intha vervaigal ellam vithaiyaagum
Female Part
Dhinam velai undu kula maanam undu
Varugaalam undu athai nambiduvom
Female Part
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female Part
Saamikku theriyum boomikku theriyum
Yaezhaigal nilaimai
Antha saami maranthaalum boomi thanthidum
Thaguntha palanai
Ithai paadi paadi vilaiyaadi
Aadippala kodi kodi murai kumbiduvom
Female Part
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female Part
Kaayum oru naal kaniyaagum
Nam kanavum oru naal ninaivaagum
Female Part
Aa…..aaa…..aaa…..aaa…..aa….a….
Aa…..aaa…..aaa…..aaa…..aa….a….
Female Part
Kaayum oru naal vilaiyaagum
Nam kanavum ninaivum nilaiyaagum
Udal vaadinaalum pasi meerinaalum
Vali maaridaamale vaazhnthiduvom
Female Part
: Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female Part
Kaiyum kaalumthaan uthavi konda
Kadamaithaan namakku padhavi
Female Part
Seiyum thozhilae dheivam
Antha thiramaithaan namathu selvam
Female
God is the workman
That's our wealth.
God is the workman
That's our wealth.
Female
With a hand and a foot
We have a duty to serve.
With a hand and a foot
We have a duty to serve.
Female
God is the workman
That's our wealth.
Female
The fruitage of cultivating a crop
It is a lifesaving food.
The Bible says that "they will not be ashamed of themselves".
These are all seeds.
Female
The day is busy and the family is happy
We have a future, and we believe in it.
Female
God is the workman
That's our wealth.
Female
Sam knows the Earth knows.
The situation of the poor
The earth will be rewarded if Sammi forgets.
Sing it and play it
We'll play the music a million times a million times.
Female
God is the workman
That's our wealth.
Female
The fruitage of the vine is also a day of fruit
Our dreams will one day be remembered.
Female
I'm not going to say anything.
I'm not going to say anything.
Female
The price of wheat and fruit
Our dreams and memories are constant.
The Bible says that "they will not be hungry, nor will they be hungry".
We will live our lives without changing our ways
Female
God is the workman
That's our wealth.
Female
With a hand and a foot
We have a duty to serve.
Female
God is the workman
That's our wealth.
Frequently Asked Questions
Who sang Seyyum Thozhile Deivam?
Seyyum Thozhile Deivam was sung by K. Jamuna Rani and Renuka.
Who composed the music for Seyyum Thozhile Deivam?
Seyyum Thozhile Deivam music was composed by Viswanathan – Ramamoorthy.
Who wrote the lyrics of Seyyum Thozhile Deivam?
Seyyum Thozhile Deivam lyrics were penned by Pattukkottai Kalyanasundram.
Seyyum Thozhile Deivam is from which movie?
Seyyum Thozhile Deivam is a song from the Tamil movie Aalukkoru Veedu (1960).