Thaaye Thaaye Dharmam Song Lyrics
from Anbulla Malare · 1984
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Vijay MenonSarathbabuShanthi Krishna
Thaaye Thaaye Dharmam Song Lyrics is the track from “Anbulla Malare” Tamil Film – 1984, Starring Vijay Menon, Sarathbabu and Shanthi Krishna. This song was sung by S. P. Balasubrahmanyam. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.
ஆண்
தாயே தாயே தர்மம் எங்கே
பேதை வாழ்வில் சாபம் இங்கே
பாவம் ஒரு ஏழை ரோஜா முள்ளாய் போனதே
கண்ணில் தினம் கண்ணீர் வந்து தூறல் போடுதே
ஆண்
தாயே தாயே தர்மம் எங்கே
ஆண்
தெய்வம் பெண் என்று சொன்னாரே
எல்லாம் சித்தாந்தமா
பெண்ணைக் கண்ணீரில் நீராட்டி
தெருவில் விட்டாரம்மா
நாளும் பெண்மை போராடும்....ம்...
கண்ணில் கங்கை நீராடும்....ம்....
கற்பே சுமையாக ஒரு போராட்டமா
வாழும் சமுதாயம்
புது வாழ்வைத் தருமா
ஆண்
தாயே தாயே தர்மம் எங்கே
பேதை வாழ்வில் சாபம் இங்கே
பாவம் ஒரு ஏழை ரோஜா முள்ளாய் போனதே
கண்ணில் தினம் கண்ணீர் வந்து தூறல் போடுதே
ஆண்
சீதை சிந்தாத கண்ணீரா
இன்றும் அதே நிலை
பெண்மை முன்னேறிப் போனாலும்
கண்ணீர் ஒரே விலை
எல்லாம் இங்கே பொய் வேஷம்
ஆணின் தேவை பூ வாசம்
பெண்ணே கலங்காதே இது ஆண் தேசமே
பெண்மை அரசாளும் ஒரு காலம் வருமே
ஆண்
தாயே தாயே தர்மம் எங்கே
பேதை வாழ்வில் சாபம் இங்கே
பாவம் ஒரு ஏழை ரோஜா முள்ளாய் போனதே
கண்ணில் தினம் கண்ணீர் வந்து தூறல் போடுதே
ஆண்
தாயே தாயே தர்மம் எங்கே
Male Part
Thaayae thaayae dharmam engae
Paedhai vaazhvil saabam ingae
Paavam oru ezhai rojaa mullaai ponadhae
Kannil dhinam kanneer vandhu thooral podudhae
Male Part
Thaayae thaayae dharmam engae
Male Part
Dheivam pen endru sonnaarae
Ellaam sithaanthamaa
Pennai kanneeril neeraatti
Theruvil vittaarammaa
Naalum penmai poraadum ..mm..mm
Kannil gangai neeraadum
Karppae sumaiyaaga oru poraattamaa
Vaazhum samudhaayam
Pudhu vaazhvai tharumaa
Male Part
Thaayae thaayae dharmam engae
Paedhai vaazhvil saabam ingae
Paavam oru ezhai rojaa mullaai ponadhae
Kannil dhinam kanneer vandhu thooral podudhae
Male Part
Seethai sindhaadha kanneeraa
Indrum adhae nilai
Penmai munnaeri ponaalum
Kanneer orae vilai
Ellaam ingae poi vaesham
Aanin thaevai poo vaasam
Pennae kalangaadhae idhu aan dhesamae
Penmai arasaalum oru kaalam varumae
Male Part
Thaayae thaayae dharmam engae
Paedhai vaazhvil saabam ingae
Paavam oru ezhai rojaa mullaai ponadhae
Kannil dhinam kanneer vandhu thooral podudhae
Male Part
Thaayae thaayae dharmam engae
Male
Where is Mother, Mother, Dharma?
The curse is here in the life of the dead
Sin is a poor rose bush gone
"The tears in your eyes come and go every day".
Male
Where is Mother, Mother, Dharma?
Male
He said the goddess was a woman.
Is everything idealized?
The woman was tearfully drained.
Did you leave it on the street?
The day and the day women fight...
The eye is full of guns.
The Bible says that "they will not be ashamed of themselves".
The living community
The Bible says: "The righteous will be made whole and alone".
Male
Where is Mother, Mother, Dharma?
The curse is here in the life of the dead
Sin is a poor rose bush gone
"The tears in your eyes come and go every day".
Male
The Bible says: "The eyes of the man are full of tears".
The situation is still the same today.
The Bible says that "the woman is the man of God".
Tears are the only price
Everything here is a lie
The man needs flowers
Don't worry, woman. This is a man's country.
The time will come when women will rule
Male
Where is Mother, Mother, Dharma?
The curse is here in the life of the dead
Sin is a poor rose bush gone
"The tears in your eyes come and go every day".
Male
Where is Mother, Mother, Dharma?
Frequently Asked Questions
Who sang Thaaye Thaaye Dharmam?
Thaaye Thaaye Dharmam was sung by S. P. Balasubrahmanyam.
Who composed the music for Thaaye Thaaye Dharmam?
Thaaye Thaaye Dharmam music was composed by Ilayaraja.
Who wrote the lyrics of Thaaye Thaaye Dharmam?
Thaaye Thaaye Dharmam lyrics were penned by Gangai Amaran.
Thaaye Thaaye Dharmam is from which movie?
Thaaye Thaaye Dharmam is a song from the Tamil movie Anbulla Malare (1984).