Thooliyile Aada Vantha Song Lyrics
from Chinna Thambi · 1991
Thooliyile Aada Vantha Song Lyrics is the track from “Chinna Thambi” Tamil Film – 1991, Starring Prabhu and Khushboo. This song was sung by Mano. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.
ஆண்
ஓ ஹோ ....
ஓ ஹோ ... ஓ ஹோ
ஆண்
தூளியிலே
ஆடவந்த வானத்து
மின்விளக்கே ஆழியிலே
கண்டெடுத்த அற்புத
ஆணிமுத்தே தொட்டில்
மேலே முத்து மாலை
வண்ண பூவா விளையாட
சின்னத் தம்பி எசபாட
ஆண்
தூளியிலே
ஆடவந்த வானத்து
மின்விளக்கே ஆழியிலே
கண்டெடுத்த அற்புத
ஆணிமுத்தே
ஆண்
{ பாட்டெடுத்து
நான் படிச்சா காட்டருவி
கண்ணுறங்கும் பட்டமரம்
பூமலரும் பாறையிலும்
நீர்சுரக்கும் } (2)
ஆண்
ராகமென்ன
தாளமென்ன அறிஞ்சா
நான் படிச்சேன் ஏழு கட்ட
எட்டுக் கட்ட தெரிஞ்சா
நான் படிச்சேன் நான் படிச்ச
ஞானமெல்லாம் யார் கொடுத்தா
சாமிதான் ஏடெடுத்துப் படிச்சதில்ல
சாட்சியிந்த பூமி தான்
ஆண்
தொட்டில் மேலே
முத்து மாலை வண்ண
பூவா விளையாட சின்னத்
தம்பி எசபாட
ஆண்
{ சோறுபோடத்
தாயிருக்க பட்டினியப்
பார்த்ததில்ல தாயிருக்கும்
காரணத்தால் கோயிலுக்குப்
போனதில்ல } (2)
தாயடிச்சு வலிச்சதில்ல
இருந்தும் நான் அழுவேன்
நான் அழுதா தாங்கிடுமா
உடனே தாய் அழுவா
ஆண்
ஆகமொத்தம்
தாய் மனசு போல்
நடக்கும் பிள்ளை தான்
வாழுகிற வாழ்க்கையிலே
தோல்விகளே இல்லைதான்
தொட்டில் மேலே முத்து மாலை
வண்ண பூவா விளையாட
சின்னத் தம்பி எசபாட
ஆண்
தூளியிலே
ஆடவந்த வானத்து
மின்விளக்கே ஆழியிலே
கண்டெடுத்த அற்புத
ஆணிமுத்தே தொட்டில்
மேலே முத்து மாலை
வண்ண பூவா விளையாட
சின்னத் தம்பி எசபாட
வண்ண பூவா விளையாட
சின்னத் தம்பி எசபாட
Male Part
Ooo … hooo … ooo …hooo … ooo …. hooo
Male Part
Thooliyilae aadavandha vaanathu minvilakae
Aazhiyilae kandedutha arpudha aanimuthae
Thottil melae muthu maala
Vanna poovaa vilaiyaada chinna thambi yesapaada
Male Part
Thooliyilae aadavandha vaanathu minvilakae
Aazhiyilae kandedutha arpudha aanimuthae
Male Part
{Paateduthu naan padicha kaattaruvi kanurangum
Pattamaram poomalarum paaraiyilum neersurakum} (2)
Male Part
Raagamena thaalamena arinjaa naan padichen
Ezhu katta ettu katta therinja naan padichen
Naan padicha gnyaanamelaam yaar kodutha saamidhaan
Yededuthu padichadhilla saatchiyindha boomidhaan
Male Part
Thottil melae muthu maala
Vanna poovaa vilaiyaada chinna thambi yesapaada
Male Part
{ Sorupoda thaai iruka pattiniya paarthadhilla
Thaai irukum kaaranathaal koyiluku ponadhilla } (2)
Thaai adichu valichadhilla irundhum naan azhuven
Naan azhudha thaangiduma odanae thaai azhuva
Male Part
Aagamotham thaai manasu pol nadakum pilla dhaan
Vaazhugira vaazhkaiyilae tholvigalae illadhaan
Thottil melae muthu maala
Vanna poovaa vilaiyaada chinna thambi yesapaada
Male Part
Thooliyilae aadavandha vaanathu minvilakae
Aazhiyilae kandedutha arpudha aanimuthae
Thottil melae muthu maala
{ Vanna poovaa vilaiyaada chinna thambi yesapaada } (2)
Male
Oh, my God.
Oh, my God.
Male
In the dust
The sky is full of light
The light is on the horizon.
The miracle was found
The nail polish
The pearl evening above
Play colorful flower
The younger brother, Esafada, was a man of great learning.
Male
In the dust
The sky is full of light
The light is on the horizon.
The miracle was found
The first
Male
{ and the grandfather
I read the paper
The degree is striking.
And in the earth and the rock,
The water is flowing } (2)
Male
Ramahmenna
I know what a rhythm is.
I read the seven stages
The eight steps
I read what I read.
Who has given all wisdom?
Sam was not a student.
The earth is witnessed.
Male
above the handle
The evening color of pearl
Playing the Puwa
Brother Esafada
Male
{ to the grasshopper
Hungry to be a mother
I'd never seen her.
The reason for the temple
I'm not going to go } (2)
The mother is not hurt.
I'll cry though
I'll cry
Mother, cry now.
Male
total
Like a mother's mind
It's the baby that's going on.
In the Life of Living
There are no failures.
The pearl above the canopy evening
Play colorful flower
The younger brother, Esafada, was a man of great learning.
Male
In the dust
The sky is full of light
The light is on the horizon.
The miracle was found
The nail polish
The pearl evening above
Play colorful flower
The younger brother, Esafada, was a man of great learning.
Play colorful flower
The younger brother, Esafada, was a man of great learning.
Frequently Asked Questions
Who sang Thooliyile Aada Vantha?
Thooliyile Aada Vantha was sung by Mano.
Who composed the music for Thooliyile Aada Vantha?
Thooliyile Aada Vantha music was composed by Ilayaraja.
Who wrote the lyrics of Thooliyile Aada Vantha?
Thooliyile Aada Vantha lyrics were penned by Gangai Amaran.
Thooliyile Aada Vantha is from which movie?
Thooliyile Aada Vantha is a song from the Tamil movie Chinna Thambi (1991).