Thuyil Kondal Song Lyrics
from Paar Magaley Paar · 1963
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Sivaji GanesanSowcar JanakiR. MuthuramC. R. Vijayakumari
Thuyil Kondal Song Lyrics is the track from “Paar Magaley Paar” Tamil Film – 1963, Starring Sivaji Ganesan, Sowcar Janaki, R. Muthuram and C. R. Vijayakumari. This song was sung by P. Leela. The music was composed by Vishwanathan-Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.
பாடகி
பி. லீலா
பெண்
துயில் கொண்டாள்
கலங்காது அமைதி கொண்டாள்
சொந்த மகள் இந்த மகள்
என்பதாலோ......
ஏங்குகிறாள் கலங்குகிறாள்
அமைதியில்லாமல்
இந்த மகள் வந்த மகள்
என்பதாலோ.......
பெண்
சரியாகத் தெரிந்தவனோ ஒருவன்
அவன் சாட்சி சொல்ல வரமாட்டேன் அம்மா
இருவரிடமும் பாசம் வைத்தாள் அன்னை
அவள் எந்தவிதம் பிரித்தறிவாள் கண்ணை.....
எந்தவிதம் பிரித்தறிவாள் கண்ணை.....
பெண்
ஒருவர் மட்டும்
தியாகம் செய்தால் போதும்
தந்தை உள்ளத்திலே
அமைதி கொஞ்சம் சேரும்
தியாகம் செய்ய
இரும்பு நெஞ்சம் வேண்டும்
அது சிலரிடம்தான்
சில சமயம் தோன்றும்......
பெண்
உண்மையினை
நீ அறிவாய் தாயே
இருந்தும் ஒரு குறையும்
வைக்கவில்லை நீயே
கண்மணிபோல் காத்து வளர்த்தாயே
உனைக் கடந்து செல்லத்
துணிந்து விட்டேன் தாயே......
பெண்
வந்தாள் இருந்தாள்
வந்தவள்தான் பிரிகின்றாள்
தந்தையே உங்கள் தங்கமனம்
அமைதி கொள்க...
Female Part
Thuyil kondaal
Kalangaadhu amaidhi kondaal
Sondha magal indha magal
Enbadhaalo
Yengugiraal kalangugiraal
Amaidhi illaal
Indha magal vandha magal
Enbadhaalo…
Female Part
Sariyaaga therindhavano oruvan
Avan saatchi solla vara maattaan ammaa
Iruvaridam paasam vaithaal annai
Aval endha vidham piritharivaal kannai
Endha vidham piritharivaal kannai
Female Part
Oruvar mattum
Thyaagam seidhaal podhum
Thandhai ullathilae
Amaidhi konjam serum
Thyaagam seiya
Irumbu nenjam vendum
Adhu silaridam thaan
Sila samayam thondrum
Female Part
Unmaiyinai
Nee arivaai thaayae
Irundhum oru kuraiyum
Vaikkavillai neeyae
Kanmani pol kaatthu valarthaayae
Unnai kadandhu sella
Thunindhu vitten thaayae
Female Part
Vandhaal irundhaal
Vandhaval thaan pirigindraal…
Thandhaiyae ungal thanga manam
Amaidhi kolga…
singer
B. Leela
Female
She was saddened
She was quiet and unmoved.
This daughter of her own
Because...
She is in a state of shock.
Without peace
This daughter came daughter
Because...
Female
But the one who knows exactly what he is doing is the one who knows.
He won't come to testify, Mom.
She was fond of both of them.
She's not going to tell me how to look...
What kind of eye is it that distinguishes...
Female
Only one
The sacrifice is sufficient.
Father is within
The Bible says: "The whole earth will be filled with peace".
to make a sacrifice
Iron heart
It's only for a few.
Sometimes it seems...
Female
The Truth
You know, Mom.
But there is a decrease
You didn't.
The Bible says: "He that is waiting for me is waiting for me".
To pass you
I'm going to be brave, Mom.
Female
She was coming
She's just coming out.
Father, Your Gold Glove
Please be quiet...
Frequently Asked Questions
Who sang Thuyil Kondal?
Thuyil Kondal was sung by P. Leela.
Who composed the music for Thuyil Kondal?
Thuyil Kondal music was composed by Vishwanathan-Ramamoorthy.
Who wrote the lyrics of Thuyil Kondal?
Thuyil Kondal lyrics were penned by Kannadasan.
Thuyil Kondal is from which movie?
Thuyil Kondal is a song from the Tamil movie Paar Magaley Paar (1963).