Yedarkkum Oru Kaalam Song Lyrics
from Sivagamiyin Selvan · 1974
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Sivaji GanesanLathaVani Sri
Yedarkkum Oru Kaalam Song Lyrics is the track from “Sivagamiyin Selvan” Tamil Film – 1974, Starring Sivaji Ganesan, Latha and Vani Sri. This song was sung by M. S. Vishwanathan. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Vaali.
ஆண்
எதற்கும் ஒரு காலம் உண்டு
பொறுத்திரு மகளே
ஆண்
எதற்கும் ஒரு காலம் உண்டு
பொறுத்திரு மகளே.....
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே.....ஏ.......ஏ......
ஆண்
மனிதக் குலம் வாழ்வதிந்த
தத்துவத்திலே
மனிதக் குலம் வாழ்வதிந்த
தத்துவத்திலே
அனுபவத்தில் எழுதி வைத்தார் புத்தகத்திலே
பிள்ளைக்கென வாழ்ந்திருக்கும் தாய் இனத்திலே
பிறந்தவரில் நீயொருத்தி ஆயிரத்திலே
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
ஆண்
அடையாத கதவிருக்கும்
ஆலயத்திலே
அன்னையைப்போல் அன்பிருக்கும் அவனிடத்திலே
மகளே உன் மனக் குறையை அவனிடம் கூறு
கருணைக்குத்தான் கடவுளென்று
மற்றொரு பேரு
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
ஆண்
நிழல் கொடுக்க தந்தை என்ற
மரம் இருந்தது
நேற்று வந்த காற்றில் அந்த
மரம் விழுந்தது
கனி சுமந்த பூங்கொடியோ
கண் கலங்குது
இனியும் என்ன ஆகுமென்று பெண் கலங்குது
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
ஆண்
ஐயிரண்டு மாதம் சென்று பிள்ளை வந்தது
அம்மா உன் வேதனைக்கு எல்லை வந்தது
சிவகாமி பெற்றெடுத்த செல்வனல்லவோ
நாளை இந்த மண்ணையாளும் மன்னன் அல்லவோ
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
ஆண்
எதற்கும் ஒரு காலம் உண்டு
பொறுத்திரு மகளே.....
இன்பத்திலும் துன்பத்திலும்
சிரித்திடு மகளே
Male Part
Edharkkum oru kaalam undu
Poruthiru magalae…
Male Part
Edharkkum oru kaalam undu
Poruthiru magalae…
Inbathilum thunbathilum
Sirithiru magalae
Inbathilum thunbathilum
Sirithiru magalae…ae…ae..
Male Part
Manidha kulam vaazhvadhindha
Thathuvathilae
Manidha kulam vaazhvadhindha
Thathuvathilae
Anubavathil ezhudhi vaithaar puthagathilae
Pillaikkena vaazhndhirukkum thaayinathilae
Pirandhavaril nee oruthi aayirathilae
Inbathilum thunbathilum sirithiru magalae
Male Part
Adaiyaadha kadhavirukkum
Aalayathilae
Annaiyai pol anbirukkum avanidathilae
Magalae un mana kuraiyai avanidam kooru
Karunaikku thaan kadavul endru
Mattroru paeru
Inbathilum thunbathilum sirithiru magalae
Male Part
Nizhal kodukka thandhai endra
Maram irundhadhu
Naetru vandha kaattril andha
Maram vizhundhadhu
Kani sumandha poongodiyo
Kan kalangudhu
Iniyum enna aagum endru pen kalangudhu
Inbathilum thunbathilum sirithiru magalae
Male Part
Aiyirandu maadham sendru pillai vandhadhu
Ammaa un vaedhanaikkor ellai vandhadhu
Sivagaami pettredutha selvanallavo
Naalai indha mannai aalum mannanallavo
Inbathilum thunbathilum sirithiru magalae
Male Part
Edharkkum oru kaalam undu
Poruthiru magalae…
Inbathilum thunbathilum sirithiru magalae
Male
There is a time for everything.
Wait a minute, my daughter.
Male
There is a time for everything.
Wait a minute, my dear.
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
In Pleasure and In Trouble
I'm not going to tell you what I'm going to do.
Male
The Bible says that "the whole earth is made up of living creatures".
In philosophy
The Bible says that "the whole earth is made up of living creatures".
In philosophy
He wrote in his book, "The Life of the World".
The mother is a mother who lives for her child.
You are born in a thousand years.
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
Male
The door that is unreachable
In the temple
He is the one who loves us as a mother.
My daughter, tell him your heartbreak.
God is merciful.
Another man
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
Male
The father of shadow
The tree was
The wind that came yesterday
The tree fell
The fruitful fungus is called the fungus.
The eye is numb
She is anxious about what will happen next.
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
Male
After five thousand and two months, the baby came.
Mother, your pain is over.
Shivkamy was not a wealthy father
Tomorrow this earthling is not the king
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
Male
There is a time for everything.
Wait a minute, my dear.
In Pleasure and In Trouble
Laugh, daughter
Frequently Asked Questions
Who sang Yedarkkum Oru Kaalam?
Yedarkkum Oru Kaalam was sung by M. S. Vishwanathan.
Who composed the music for Yedarkkum Oru Kaalam?
Yedarkkum Oru Kaalam music was composed by M. S. Vishwanathan.
Who wrote the lyrics of Yedarkkum Oru Kaalam?
Yedarkkum Oru Kaalam lyrics were penned by Vaali.
Yedarkkum Oru Kaalam is from which movie?
Yedarkkum Oru Kaalam is a song from the Tamil movie Sivagamiyin Selvan (1974).