ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரமே – Sthothiram Sthothiram Sthothiramae
ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரமே
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the New Year Songs and Salvation Army Songs collection.
பல்லவி
ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரமே!
துதிமிகு தேவா ஸ்தோத்திரமே!
அனுபல்லவி
நேத்திரம்போல் கடந்தாண்டிலெமை
காத்தீர் கருணையால் நிதம் உண்மை! – ஸ்தோத்
சரணங்கள்
1. எத்தனை ஆபத்து சோதனைகள்
எமக்கு நேரிட்ட பல இடர்கள்
அத்தனையும் எமை அணுகாமல்
ஆதரித்தீர் பிழை நினையாமல்! – ஸ்தோத்
2. ஆனந்தத்துடன் புது வருடம்
ஆரம்பித்தோம் ஆவலுடன்
நானிலம் புரக்க அவதரித்த
நாதனைப் புகழ்வோம் நன்றியுடன் – ஸ்தோத்
3. இப்புது ஆண்டினில் அடியார்க்கு
இகபர நன்மைகள் அனுக்கிரகித்து;
அப்பனே கிருபையின் செட்டையினுள்
அற்புதமா யணைத் தாதரிப்பாய் – ஸ்தோத்
4. வெற்றியாய் யுத்தத்தில் முன்செல்ல
வெகுவாய் ஆத்ம ஜெயங்கள் கொள்ள;
பற்றியே நடந்துனின் பாதை செல்ல
பகருவாய் உன்னத வரங்கள் செல்ல – ஸ்தோத்
5. தேசங்கள் வாழியே தீமையற
தேவனைத் தேடியே தோஷமற,
ஓசன்னா பாடவே ஓகையுற
உய்யவே அருள்வாய் ஊழியற – ஸ்தோத்
pallavi
sthooththiram sthooththiram sthooththirame!
thuthimiku theva sthooththirame!
anupallavi
neththirampool katanthantilemai
kaththeer karunaiyal nitham unmai! – sthooth
saranangkal
1. eththanai aapaththu soothanaikal
emakku neritta pala itarkal
aththanaiyum emai anukamal
aathariththeer pizhai ninaiyamal! – sthooth
2. aananthaththutan puthu varutam
aarampiththoom aavalutan
nanilam purakka avathariththa
nathanaip pukazhvoom nanriyutan – sthooth
3. ipputhu aantinil atiyarkku
ikapara nanmaikal anukkirakiththu;
appane kirupaiyin settaiyinul
arputhama yanaith thatharippay – sthooth
4. verriyay yuththaththil munsella
vekuvay aathma jeyangkal kolla;
parriye natanthunin pathai sella
pakaruvay unnatha varangkal sella – sthooth
5. thesangkal vazhiye theemaiyara
thevanaith thetiye thooshamara,
oosanna patave ookaiyura
uyyave arulvay oozhiyara – sthooth
பல்லவி
pallavi
ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரம் ஸ்தோத்திரமே!
sthooththiram sthooththiram sthooththirame!
துதிமிகு தேவா ஸ்தோத்திரமே!
thuthimiku theva sthooththirame!
அனுபல்லவி
anupallavi
நேத்திரம்போல் கடந்தாண்டிலெமை
neththirampool katanthantilemai
காத்தீர் கருணையால் நிதம் உண்மை! – ஸ்தோத்
kaththeer karunaiyal nitham unmai! – sthooth
சரணங்கள்
saranangkal
1. எத்தனை ஆபத்து சோதனைகள்
1. eththanai aapaththu soothanaikal
எமக்கு நேரிட்ட பல இடர்கள்
emakku neritta pala itarkal
அத்தனையும் எமை அணுகாமல்
aththanaiyum emai anukamal
ஆதரித்தீர் பிழை நினையாமல்! – ஸ்தோத்
aathariththeer pizhai ninaiyamal! – sthooth
2. ஆனந்தத்துடன் புது வருடம்
2. aananthaththutan puthu varutam
ஆரம்பித்தோம் ஆவலுடன்
aarampiththoom aavalutan
நானிலம் புரக்க அவதரித்த
nanilam purakka avathariththa
நாதனைப் புகழ்வோம் நன்றியுடன் – ஸ்தோத்
nathanaip pukazhvoom nanriyutan – sthooth
3. இப்புது ஆண்டினில் அடியார்க்கு
3. ipputhu aantinil atiyarkku
இகபர நன்மைகள் அனுக்கிரகித்து;
ikapara nanmaikal anukkirakiththu;
அப்பனே கிருபையின் செட்டையினுள்
appane kirupaiyin settaiyinul
அற்புதமா யணைத் தாதரிப்பாய் – ஸ்தோத்
arputhama yanaith thatharippay – sthooth
4. வெற்றியாய் யுத்தத்தில் முன்செல்ல
4. verriyay yuththaththil munsella
வெகுவாய் ஆத்ம ஜெயங்கள் கொள்ள;
vekuvay aathma jeyangkal kolla;
பற்றியே நடந்துனின் பாதை செல்ல
parriye natanthunin pathai sella
பகருவாய் உன்னத வரங்கள் செல்ல – ஸ்தோத்
pakaruvay unnatha varangkal sella – sthooth
5. தேசங்கள் வாழியே தீமையற
5. thesangkal vazhiye theemaiyara
தேவனைத் தேடியே தோஷமற,
thevanaith thetiye thooshamara,
ஓசன்னா பாடவே ஓகையுற
oosanna patave ookaiyura
உய்யவே அருள்வாய் ஊழியற – ஸ்தோத்
uyyave arulvay oozhiyara – sthooth