Aadhiyilae Jalathin Mealae
ஆதியிலே ஜலத்தின் மேலே
Collections
Written / sung by
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Christmas Songs collection.
ஆதியிலே ஜலத்தின் மேலே அசைவாடி இருந்தவரே
என்னை மீட்டு உம்மில் சேர்க்க விரைந்தோடி வந்தவரே
என்னை தேடோடி வந்த பாதம்
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
மார்போடு அணைத்த கைகள்
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
கடல் மீது நடந்த பாதம்
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
கண்ணீரைத் துடைச்ச கைகள்
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
பெத்தலகேம் ஊரினிலே மாட்டுத் தொழுவத்தினிலே
கன்னி மரி வயிற்றினிலே பாலனாகப் பிறந்தவரே
மந்தை ஆயர்களுடனே
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
நட்சத்திரம் பின்பற்றி
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
சாஸ்திரிகளுடனே
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
பொன் தூபவர்க்கங்களை அள்ளிக் கொண்டு
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
எங்கள் பாவம் சாபங்களை அடியோடு நீக்கிடவே
எங்கள் எல்லோரையும் இரட்சிக்கவே மரித்துயிர்க்க வந்தவரே
எங்கள் பாவம் சாபங்களை அடியோடு நீக்கிடவே
எங்கள் எல்லோரின் பிரதிநிதியாக மரித்துயிர்க்க வந்தவரே
எந்தன் பாவம் போக்க வந்தவரை
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
சாபம் தீர்க்க வந்தவரை
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
நீதிமான் என்றவரை
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
ஓயாமல் நினைப்பவரை
ஓயாமல் முத்தம் செய்ய வந்தேன்
aathiyile jalaththin mele asaivati irunthavare
ennai meettu ummil serkka virainthooti vanthavare
ennai thetooti vantha patham
muththam seyya vanthirukken
marpootu anaiththa kaikal
muththam seyya vanthirukken
katal meethu natantha patham
muththam seyya vanthirukken
kanneeraith thutaissa kaikal
muththam seyya vanthirukken
peththalakem oorinile mattuth thozhuvaththinile
kanni mari vayirrinile palanakap piranthavare
manthai aayarkalutane
muththam seyya vanthirukken
natsaththiram pinparri
muththam seyya vanthirukken
sasthirikalutane
muththam seyya vanthirukken
pon thoopavarkkangkalai allik kontu
muththam seyya vanthirukken
engkal pavam sapangkalai atiyootu neekkitave
engkal ellooraiyum iratsikkave mariththuyirkka vanthavare
engkal pavam sapangkalai atiyootu neekkitave
engkal elloorin pirathinithiyaka mariththuyirkka vanthavare
enthan pavam pookka vanthavarai
muththam seyya vanthirukken
sapam theerkka vanthavarai
muththam seyya vanthirukken
neethiman enravarai
muththam seyya vanthirukken
ooyamal ninaippavarai
ooyamal muththam seyya vanthen
ஆதியிலே ஜலத்தின் மேலே அசைவாடி இருந்தவரே
aathiyile jalaththin mele asaivati irunthavare
என்னை மீட்டு உம்மில் சேர்க்க விரைந்தோடி வந்தவரே
ennai meettu ummil serkka virainthooti vanthavare
என்னை தேடோடி வந்த பாதம்
ennai thetooti vantha patham
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
மார்போடு அணைத்த கைகள்
marpootu anaiththa kaikal
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
கடல் மீது நடந்த பாதம்
katal meethu natantha patham
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
கண்ணீரைத் துடைச்ச கைகள்
kanneeraith thutaissa kaikal
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
பெத்தலகேம் ஊரினிலே மாட்டுத் தொழுவத்தினிலே
peththalakem oorinile mattuth thozhuvaththinile
கன்னி மரி வயிற்றினிலே பாலனாகப் பிறந்தவரே
kanni mari vayirrinile palanakap piranthavare
மந்தை ஆயர்களுடனே
manthai aayarkalutane
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
நட்சத்திரம் பின்பற்றி
natsaththiram pinparri
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
சாஸ்திரிகளுடனே
sasthirikalutane
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
பொன் தூபவர்க்கங்களை அள்ளிக் கொண்டு
pon thoopavarkkangkalai allik kontu
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
எங்கள் பாவம் சாபங்களை அடியோடு நீக்கிடவே
engkal pavam sapangkalai atiyootu neekkitave
எங்கள் எல்லோரையும் இரட்சிக்கவே மரித்துயிர்க்க வந்தவரே
engkal ellooraiyum iratsikkave mariththuyirkka vanthavare
எங்கள் பாவம் சாபங்களை அடியோடு நீக்கிடவே
engkal pavam sapangkalai atiyootu neekkitave
எங்கள் எல்லோரின் பிரதிநிதியாக மரித்துயிர்க்க வந்தவரே
engkal elloorin pirathinithiyaka mariththuyirkka vanthavare
எந்தன் பாவம் போக்க வந்தவரை
enthan pavam pookka vanthavarai
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
சாபம் தீர்க்க வந்தவரை
sapam theerkka vanthavarai
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
நீதிமான் என்றவரை
neethiman enravarai
முத்தம் செய்ய வந்திருக்கேன்
muththam seyya vanthirukken
ஓயாமல் நினைப்பவரை
ooyamal ninaippavarai
ஓயாமல் முத்தம் செய்ய வந்தேன்
ooyamal muththam seyya vanthen