Aaviyalithidum Aathiparanae
ஆவியளித்திடும் ஆதிபரனே
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Salvation Army Songs collection.
ஆவியளித்திடும் ஆதிபரனே – Aaviyalithidum Aathiparanae
பல்லவி
ஆவியளித்திடும் ஆதிபரனே – ஏழை
ஆத்துமம் பெலன் பெற!
அனுபல்லவி
பாவி எந்தனைப் பண்பாய்ப் பார்த்திரங்கையா!
மாய வலையிற் பட்டு மயங்காதிருக்க மெய்யாய்
சரணங்கள்
1. ஞான போதனைக் கிரு செவிகளைச் சாய்க்க
ஈன போதனைக் கண்டு வெருண்டுமே விலக்க
வானவா! வரப்பிரசாதமே யளிக்க
ஈசனே உன் சித்தம் ஏழைமேலே சிறக்க – ஆவி
2. சத்திய வேதத்தை நித்தமும் தியானிக்க
சன்மார்க்க பாதையை சார்ந்துமே வசிக்க
பக்தி வழி நோக்கிப் பாரினிலே நடக்க
சித்த மிரங்கி எந்தன் சீர்கேட்டை நீக்கித் தேவா – ஆவி
3. வாயின் தாறுமாறதை பேயின் குண மென்று
நாவு அடங்கா தொரு நாச நெருப்பா மென்று
சாவுக் கேதுவான தோர் சாப விஷமதென்று
காவல் காத்துமே நாளும் கதிபெற்றிடவே நன்று! – ஆவி
4. இருதயத்தைக் காவல் காப்பதுவே சக்தி!
இடறுவ தில்லாது ஒழுகுவதே பக்தி!
உருவாக்கு மிவையுடன் உம்பரா எனில் சுத்தி!
திருமுடனதை யெடுத் தோதிடத் தாரும் புத்தி – ஆவி
Pallavi
Aaviyaliththidum aathiparanae – aelai
Aaththumam pelan pera!
Anupallavi
Paavi enthanaip pannpaayp paarththirangaiyaa!
Maaya valaiyir pattu mayangaathirukka meyyaay
Saranangal
1. Njaana pothanaik kiru sevikalaich saaykka
Eena pothanaik kanndu verunndumae vilakka
Vaanavaa! Varappirasaathamae yalikka
Eesanae un siththam aelaimaelae sirakka – aavi
2. Saththiya vaethaththai niththamum thiyaanikka
Sanmaarkka paathaiyai saarnthumae vasikka
Pakthi vali Nnokkip paarinilae nadakka
Siththa mirangi enthan seerkaettai neekkith thaevaa – aavi
3. Vaayin thaarumaarathai paeyin kuna mentu
Naavu adangaa thoru naasa neruppaa mentu
Saavuk kaethuvaana thor saapa vishamathentu
Kaaval kaaththumae naalum kathipettidavae nantu! – aavi
4. Iruthayaththaik kaaval kaappathuvae sakthi!
Idaruva thillaathu olukuvathae pakthi!
Uruvaakku mivaiyudan umparaa enil suththi!
Thirumudanathai yeduth thothidath thaarum puththi – aavi
பல்லவி
Pallavi
ஆவியளித்திடும் ஆதிபரனே – ஏழை
Aaviyaliththidum aathiparanae – aelai
ஆத்துமம் பெலன் பெற!
Aaththumam pelan pera!
அனுபல்லவி
Anupallavi
பாவி எந்தனைப் பண்பாய்ப் பார்த்திரங்கையா!
Paavi enthanaip pannpaayp paarththirangaiyaa!
மாய வலையிற் பட்டு மயங்காதிருக்க மெய்யாய்
Maaya valaiyir pattu mayangaathirukka meyyaay
சரணங்கள்
Saranangal
1. ஞான போதனைக் கிரு செவிகளைச் சாய்க்க
1. Njaana pothanaik kiru sevikalaich saaykka
ஈன போதனைக் கண்டு வெருண்டுமே விலக்க
Eena pothanaik kanndu verunndumae vilakka
வானவா! வரப்பிரசாதமே யளிக்க
Vaanavaa! Varappirasaathamae yalikka
ஈசனே உன் சித்தம் ஏழைமேலே சிறக்க – ஆவி
Eesanae un siththam aelaimaelae sirakka – aavi
2. சத்திய வேதத்தை நித்தமும் தியானிக்க
2. Saththiya vaethaththai niththamum thiyaanikka
சன்மார்க்க பாதையை சார்ந்துமே வசிக்க
Sanmaarkka paathaiyai saarnthumae vasikka
பக்தி வழி நோக்கிப் பாரினிலே நடக்க
Pakthi vali Nnokkip paarinilae nadakka
சித்த மிரங்கி எந்தன் சீர்கேட்டை நீக்கித் தேவா – ஆவி
Siththa mirangi enthan seerkaettai neekkith thaevaa – aavi
3. வாயின் தாறுமாறதை பேயின் குண மென்று
3. Vaayin thaarumaarathai paeyin kuna mentu
நாவு அடங்கா தொரு நாச நெருப்பா மென்று
Naavu adangaa thoru naasa neruppaa mentu
சாவுக் கேதுவான தோர் சாப விஷமதென்று
Saavuk kaethuvaana thor saapa vishamathentu
காவல் காத்துமே நாளும் கதிபெற்றிடவே நன்று! – ஆவி
Kaaval kaaththumae naalum kathipettidavae nantu! – aavi
4. இருதயத்தைக் காவல் காப்பதுவே சக்தி!
4. Iruthayaththaik kaaval kaappathuvae sakthi!
இடறுவ தில்லாது ஒழுகுவதே பக்தி!
Idaruva thillaathu olukuvathae pakthi!
உருவாக்கு மிவையுடன் உம்பரா எனில் சுத்தி!
Uruvaakku mivaiyudan umparaa enil suththi!
திருமுடனதை யெடுத் தோதிடத் தாரும் புத்தி – ஆவி
Thirumudanathai yeduth thothidath thaarum puththi – aavi