Aiyyaiyo Naan

ஐயையோ நான்

Written / sung by

Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).

ஐயையோ நான் என்ன செய்வேன் – Aiyyaiyo Naan Enna Seivean

ஐயையோ நான் என்ன செய்வேன்

அங்கம் பதைத்தேங்குதையா

அனுபல்லவி

மெய்யாய் எந்தன் பாவத்தாலே

மேசியா வதைக்குள்ளானார்

1. முண்முடி சிரசில் வைத்து

மூங்கில் தடியாலடித்த

சண்டாளர் செய்கையை எண்ண

சகிக்குதில்லை எந்தனுள்ளம் – ஐயையோ

2. பெற்ற தாயார் அலறி வீழ

பிரிய சீஷர் பதறி ஓட

செற்றலர் திரண்டு சூழ

தேவே, இந்தக் கஷ்டம் ஏனோ? – ஐயையோ

3. கால் தளர்ந்து போச்சுதையா

கைகள் சோர்ந்து வீழுதையா

சேல்விழிகள் மங்குதையா

தேவே எந்தன் பாவமல்லோ – ஐயையோ

4. நா வறண்டு நடை தள்ளாட

நண்பர் கண்டு கதறி வாட

ஜீவ இம்சையே மேலாட

தேவே கொல்கதாவில் நீட – ஐயையோ

5. சிலுவை தன்னைப் பாட்டிலிட்டு

தேவே உம்மை மேல் கிடத்தி

வலுவாய் கை கால்களை இழுத்து

மாட்டினாரோ ஆணியிட்டு – ஐயையோ

6. துடிக்குதே உன் அங்கமெல்லாம்

சோர்வடைய உந்தனாவி

வெடிக்குதுந்தன் இடது விலா,

விரனீட்டியாலே குத்த – ஐயையோ

7. இந்தக் கஷ்டம் நீர் சகிக்க

வந்ததெந்தன் பாவமல்லால்

உந்தன் குற்றம் யாதுமில்லை

எந்தையே நீரே என் தஞ்சம் – ஐயையோ

ஐயையோ நான் என்ன செய்வேன் – Aiyyaiyo Naan Enna Seivean

aiyaiyoo nan enna seyven – Aiyyaiyo Naan Enna Seivean

ஐயையோ நான் என்ன செய்வேன்

aiyaiyoo nan enna seyven

அங்கம் பதைத்தேங்குதையா

angkam pathaiththengkuthaiya

அனுபல்லவி

anupallavi

மெய்யாய் எந்தன் பாவத்தாலே

meyyay enthan pavaththale

மேசியா வதைக்குள்ளானார்

mesiya vathaikkullanar

1. முண்முடி சிரசில் வைத்து

1. munmuti sirasil vaiththu

மூங்கில் தடியாலடித்த

moongkil thatiyalatiththa

சண்டாளர் செய்கையை எண்ண

santalar seykaiyai enna

சகிக்குதில்லை எந்தனுள்ளம் – ஐயையோ

sakikkuthillai enthanullam – aiyaiyoo

2. பெற்ற தாயார் அலறி வீழ

2. perra thayar alari veezha

பிரிய சீஷர் பதறி ஓட

piriya seeshar pathari oota

செற்றலர் திரண்டு சூழ

serralar thirantu soozha

தேவே, இந்தக் கஷ்டம் ஏனோ? – ஐயையோ

theve, inthak kashtam enoo? – aiyaiyoo

3. கால் தளர்ந்து போச்சுதையா

3. kal thalarnthu poossuthaiya

கைகள் சோர்ந்து வீழுதையா

kaikal soornthu veezhuthaiya

சேல்விழிகள் மங்குதையா

selvizhikal mangkuthaiya

தேவே எந்தன் பாவமல்லோ – ஐயையோ

theve enthan pavamalloo – aiyaiyoo

4. நா வறண்டு நடை தள்ளாட

4. na varantu natai thallata

நண்பர் கண்டு கதறி வாட

nanpar kantu kathari vata

ஜீவ இம்சையே மேலாட

jeeva imsaiye melata

தேவே கொல்கதாவில் நீட – ஐயையோ

theve kolkathavil neeta – aiyaiyoo

5. சிலுவை தன்னைப் பாட்டிலிட்டு

5. siluvai thannaip pattilittu

தேவே உம்மை மேல் கிடத்தி

theve ummai mel kitaththi

வலுவாய் கை கால்களை இழுத்து

valuvay kai kalkalai izhuththu

மாட்டினாரோ ஆணியிட்டு – ஐயையோ

mattinaroo aaniyittu – aiyaiyoo

6. துடிக்குதே உன் அங்கமெல்லாம்

6. thutikkuthe un angkamellam

சோர்வடைய உந்தனாவி

soorvataiya unthanavi

வெடிக்குதுந்தன் இடது விலா,

vetikkuthunthan itathu vila,

விரனீட்டியாலே குத்த – ஐயையோ

viraneettiyale kuththa – aiyaiyoo

7. இந்தக் கஷ்டம் நீர் சகிக்க

7. inthak kashtam neer sakikka

வந்ததெந்தன் பாவமல்லால்

vanthathenthan pavamallal

உந்தன் குற்றம் யாதுமில்லை

unthan kurram yathumillai

எந்தையே நீரே என் தஞ்சம் – ஐயையோ

enthaiye neere en thanysam – aiyaiyoo