lokanaatha mannor 390
பாமாலை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
1. லோக நாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்.
நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும்
தயவாகத் தேவரீர்
எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும்
கைமாறின்றி ஈகிறீர்.
2. உந்தன் நேசக் காந்தியாலும்
எங்கள் நெஞ்சுருகியே
அன்பில்லாத தன்மை யாவும்
நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே
அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும்
ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம்
நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும்
தான தர்மம் செய்குவோம்.
3. சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை
உமக்கிட்ட தர்மமே
என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை
கேட்பதின்ப பாக்கியமே
சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற
எளியோரால் தேவரீர்
தான தர்மம் கேட்பதாக
இதினாலே போதித்தீர்.
4. லோக நாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்
உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள
நம்பிக்கை விஸ்வாசமும்
மா சிறந்த மேன்மையுள்ள
திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும்.
Loka Naatha Mannor Lyrics in English
1.Loka Naatha Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponoar Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Nantri Keatta Maantharkkentrum
Thayavaaga Devareer
Ennirantha Nanmai Sattrum
Kaimaarintri Eegireer
2.Unthan Neasa kaainthiyaalum
Engal Nenjurukiyae
Anbillaatha Thanmai Yaavum
Neenga Seiyum Yesuvae
Athaal Naangal Yearpathilum
Eethal Nantrentrunarvoam
Neerae Thantha Aasthiyilum
Thaana Tharmam Seiguvom
3.Siriyorkku Seitha Nanmai
Umakkitta Tharmamae
Entrannaal Neer Sollum Vaakkai
Keatpainba Baakkiymae
Soththu Selvam Yeathum Attra
Eliyoraal Devareer
Thaana Tharmam Keatpathaaga
Ithinalae Pothiththeer
4.Loga Naathaa Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponor Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Ummai Andi Pattrikolla
Nambikkai Visvaasamum
Maa Sirantha Meanmaiyulla
Dhivviya Anbum Eenthidum
1. looka natha, mannoor meela
unthan raththam sinthineer;
kettuppoonoor enrum vazha
ummaip paliyakkineer.
nanri ketta mantharkkenrum
thayavakath thevareer
ennirantha nanmai sarrum
kaimarinri eekireer.
2. unthan nesak kanthiyalum
engkal nenysurukiye
anpillatha thanmai yavum
neengkasseyyum, iyesuve
athal nangkal erpathilum
eethal nanrenrunarvoom
neere thantha aasthiyilum
thana tharmam seykuvoom.
3. siriyoorkkus seytha nanmai
umakkitta tharmame
enrannal neer sollum vakkai
ketpathinpa pakkiyame
soththu selvam ethum arra
eliyooral thevareer
thana tharmam ketpathaka
ithinale poothiththeer.
4. looka natha, mannoor meela
unthan raththam sinthineer;
kettuppoonoor enrum vazha
ummaip paliyakkineer
ummai antip parrikkolla
nampikkai visvasamum
ma sirantha menmaiyulla
thivviya anpum eenthitum.
Loka Naatha Mannor Lyrics in English
1.Loka Naatha Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponoar Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Nantri Keatta Maantharkkentrum
Thayavaaga Devareer
Ennirantha Nanmai Sattrum
Kaimaarintri Eegireer
2.Unthan Neasa kaainthiyaalum
Engal Nenjurukiyae
Anbillaatha Thanmai Yaavum
Neenga Seiyum Yesuvae
Athaal Naangal Yearpathilum
Eethal Nantrentrunarvoam
Neerae Thantha Aasthiyilum
Thaana Tharmam Seiguvom
3.Siriyorkku Seitha Nanmai
Umakkitta Tharmamae
Entrannaal Neer Sollum Vaakkai
Keatpainba Baakkiymae
Soththu Selvam Yeathum Attra
Eliyoraal Devareer
Thaana Tharmam Keatpathaaga
Ithinalae Pothiththeer
4.Loga Naathaa Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponor Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Ummai Andi Pattrikolla
Nambikkai Visvaasamum
Maa Sirantha Meanmaiyulla
Dhivviya Anbum Eenthidum
1. லோக நாதா, மண்ணோர் மீள
1. looka natha, mannoor meela
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
unthan raththam sinthineer;
கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
kettuppoonoor enrum vazha
உம்மைப் பலியாக்கினீர்.
ummaip paliyakkineer.
நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும்
nanri ketta mantharkkenrum
தயவாகத் தேவரீர்
thayavakath thevareer
எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும்
ennirantha nanmai sarrum
கைமாறின்றி ஈகிறீர்.
kaimarinri eekireer.
2. உந்தன் நேசக் காந்தியாலும்
2. unthan nesak kanthiyalum
எங்கள் நெஞ்சுருகியே
engkal nenysurukiye
அன்பில்லாத தன்மை யாவும்
anpillatha thanmai yavum
நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே
neengkasseyyum, iyesuve
அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும்
athal nangkal erpathilum
ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம்
eethal nanrenrunarvoom
நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும்
neere thantha aasthiyilum
தான தர்மம் செய்குவோம்.
thana tharmam seykuvoom.
3. சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை
3. siriyoorkkus seytha nanmai
உமக்கிட்ட தர்மமே
umakkitta tharmame
என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை
enrannal neer sollum vakkai
கேட்பதின்ப பாக்கியமே
ketpathinpa pakkiyame
சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற
soththu selvam ethum arra
எளியோரால் தேவரீர்
eliyooral thevareer
தான தர்மம் கேட்பதாக
thana tharmam ketpathaka
இதினாலே போதித்தீர்.
ithinale poothiththeer.
4. லோக நாதா, மண்ணோர் மீள
4. looka natha, mannoor meela
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
unthan raththam sinthineer;
கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
kettuppoonoor enrum vazha
உம்மைப் பலியாக்கினீர்
ummaip paliyakkineer
உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள
ummai antip parrikkolla
நம்பிக்கை விஸ்வாசமும்
nampikkai visvasamum
மா சிறந்த மேன்மையுள்ள
ma sirantha menmaiyulla
திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும்.
thivviya anpum eenthitum.
Loka Naatha Mannor Lyrics in English
Loka Naatha Mannor Lyrics in English
1.Loka Naatha Mannor Meela
1.Loka Naatha Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponoar Entrum Vaala
Keattuponoar Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Ummai Paliyaakkineer
Nantri Keatta Maantharkkentrum
Nantri Keatta Maantharkkentrum
Thayavaaga Devareer
Thayavaaga Devareer
Ennirantha Nanmai Sattrum
Ennirantha Nanmai Sattrum
Kaimaarintri Eegireer
Kaimaarintri Eegireer
2.Unthan Neasa kaainthiyaalum
2.Unthan Neasa kaainthiyaalum
Engal Nenjurukiyae
Engal Nenjurukiyae
Anbillaatha Thanmai Yaavum
Anbillaatha Thanmai Yaavum
Neenga Seiyum Yesuvae
Neenga Seiyum Yesuvae
Athaal Naangal Yearpathilum
Athaal Naangal Yearpathilum
Eethal Nantrentrunarvoam
Eethal Nantrentrunarvoam
Neerae Thantha Aasthiyilum
Neerae Thantha Aasthiyilum
Thaana Tharmam Seiguvom
Thaana Tharmam Seiguvom
3.Siriyorkku Seitha Nanmai
3.Siriyorkku Seitha Nanmai
Umakkitta Tharmamae
Umakkitta Tharmamae
Entrannaal Neer Sollum Vaakkai
Entrannaal Neer Sollum Vaakkai
Keatpainba Baakkiymae
Keatpainba Baakkiymae
Soththu Selvam Yeathum Attra
Soththu Selvam Yeathum Attra
Eliyoraal Devareer
Eliyoraal Devareer
Thaana Tharmam Keatpathaaga
Thaana Tharmam Keatpathaaga
Ithinalae Pothiththeer
Ithinalae Pothiththeer
4.Loga Naathaa Mannor Meela
4.Loga Naathaa Mannor Meela
Unthan Raththam Sinthineer
Unthan Raththam Sinthineer
Keattuponor Entrum Vaala
Keattuponor Entrum Vaala
Ummai Paliyaakkineer
Ummai Paliyaakkineer
Ummai Andi Pattrikolla
Ummai Andi Pattrikolla
Nambikkai Visvaasamum
Nambikkai Visvaasamum
Maa Sirantha Meanmaiyulla
Maa Sirantha Meanmaiyulla
Dhivviya Anbum Eenthidum
Dhivviya Anbum Eenthidum