Marithor Uyirtheluvaar
மரித்தோர் எவரும் உயிர்த்தெழுவார்
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
பல்லவி
மரித்தோர் எவரும் உயிர்த்தெழுவார்,
வானெக்காளத் தொனி முழங்க.
அனுபல்லவி
எரி புகை மேக ரத மேறி
ஏசு மகா ராஜன் வருங்கால். – மரித்தோர்
சரணங்கள்
1. தூதர் மின் னாற்றிசை துலங்க,
ஜோதி வான் பறை இடி முழங்க,
பாதகர் நெஞ்சம் நடுநடுங்க,
பரிசுத் தோர் திரள் மனதிலங்க. – மரித்தோர்
2. வானம் புவியும் வையகமும்
மட மட வென்று நிலை பெயர,
ஆன பொருளெல்லாம் அகன் றோட,
அவரவர் தம் தம் வரிசையிலே. – மரித்தோர்
3. அழிவுள் ளோராய் விதைக்கப்பட்டோர்
அழியா மேனியை அணிந்திடுவார்;
எளிய ரூபமாய் விதைக்கப்பட்டோர்
என்றும் வாழும் ஜோதிகளாய். – மரித்தோர்
4.சமுத்திரம் தன்னில விழுந்தோரை,
தரை, தீ, தாமும் தின்றோரைச்
சமூலம் தந்தது க்ஷணப்பொழுதில்
சருவேசர் நடுத் தீர்வைக்கென்றே- மரித்தோர்
Pallavi
Mariththor evarum uyirththeluvaar,
Vaanekkaalath thoni mulanga.
Anupallavi
Eri pukai maeka ratha maeri
Aesu makaa raajan varungaal. – mariththor
Saranangal
1. Thoothar min naattisai thulanga,
Jothi vaan parai iti mulanga,
Paathakar nenjam nadunadunga,
Parisuth thor thiral manathilanga. – mariththor
2. Vaanam puviyum vaiyakamum
Mada mada ventu nilai peyara,
Aana porulellaam akan roda,
Avaravar tham tham varisaiyilae. – mariththor
3. Alivul loraay vithaikkappattor
Aliyaa maeniyai anninthiduvaar;
Eliya roopamaay vithaikkappattor
Entum vaalum jothikalaay. – mariththor
பல்லவி
Pallavi
மரித்தோர் எவரும் உயிர்த்தெழுவார்,
Mariththor evarum uyirththeluvaar,
வானெக்காளத் தொனி முழங்க.
Vaanekkaalath thoni mulanga.
அனுபல்லவி
Anupallavi
எரி புகை மேக ரத மேறி
Eri pukai maeka ratha maeri
ஏசு மகா ராஜன் வருங்கால். – மரித்தோர்
Aesu makaa raajan varungaal. – mariththor
சரணங்கள்
Saranangal
1. தூதர் மின் னாற்றிசை துலங்க,
1. Thoothar min naattisai thulanga,
ஜோதி வான் பறை இடி முழங்க,
Jothi vaan parai iti mulanga,
பாதகர் நெஞ்சம் நடுநடுங்க,
Paathakar nenjam nadunadunga,
பரிசுத் தோர் திரள் மனதிலங்க. – மரித்தோர்
Parisuth thor thiral manathilanga. – mariththor
2. வானம் புவியும் வையகமும்
2. Vaanam puviyum vaiyakamum
மட மட வென்று நிலை பெயர,
Mada mada ventu nilai peyara,
ஆன பொருளெல்லாம் அகன் றோட,
Aana porulellaam akan roda,
அவரவர் தம் தம் வரிசையிலே. – மரித்தோர்
Avaravar tham tham varisaiyilae. – mariththor
3. அழிவுள் ளோராய் விதைக்கப்பட்டோர்
3. Alivul loraay vithaikkappattor
அழியா மேனியை அணிந்திடுவார்;
Aliyaa maeniyai anninthiduvaar;
எளிய ரூபமாய் விதைக்கப்பட்டோர்
Eliya roopamaay vithaikkappattor
என்றும் வாழும் ஜோதிகளாய். – மரித்தோர்
Entum vaalum jothikalaay. – mariththor