nilaiyilla ulagathil

நிலையில்லா உலகத்தில்

Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).

பல்லவி

நிலையில்லா உலகத்தில் அலைந்தேனையா

நினைத்தென்னை அழைத்தீரோ எனதேசையா

சரணங்கள்

1. மறந்தும்மை மறுதலித் தடங்காமலே

மனம் போன வழிகளில் நடந்தேனையா

மடிந்திடும் என்னைக் கண்டு விரைந்தென்னருகில் வந்து

மனதுருகினீரே ஐயா – என் மேல்

2. சிறந்த உம் முகம் காண விரைந்தாசித்தேன்

சிலுவையின் தரிசனம் அளித்தீரையா

இனிய உன் சத்தம் கேட்டேன் கொடிய என் குணம் விட்டேன்

இனிமேல் என் துணை நீரையா – பூவில்

3. உமக்காக என்னையும் நீர் தெரிந்தெடுத்தீர்

உமதாவி என்னிலிருந்து பெலனளித்தீர்

உமையன்றி பூவில் வேறு அடைக்கலம் எனக்கில்லை

உம்மை நம்பி ஜீவிப்பேனையா – இனி

4. அதி சீக்கிரமாய் நீங்கும் உபத்திரவம்

அதிக நித்திய கன மகிமை தரும்

பலவித இன்னல் கண்டும் சிலவேளை சிட்சை வந்தும்

பதறாமல் பொறுப்பேனையா – இன்னும்

5. உடுக்க உடையும் உண்ண உணவும் தந்தீர்

இடுக்கமான உம் பாதை எமக்களித்தீர்

விசுவாசப் பிரயாணத்தை தொடங்கின தினமுதல்

விசுவாசம் பெருகுதையா – என்னில்

6. இருண்ட கெத்சமனேயில் ஒளி தோன்றுதே

இனிய இயேசையா உந்தன் திருமுகமோ

எனக்குந்தன் அனுபவம் அளித்திட திரும்பவும்

தினம் ஜெபம் செய்கின்றேனையா – தேவா

7. எனது மரணமோ உம் வருகை நாளோ

எது முன்பு என்னை வந்து அழைத்திடுமோ

கடைசி முடிவு நாளில் மறவாதீர் என்னை நாதா

கனிவாய் வேண்டுகின்றேனையா – இப்போ

நீ வலதுபுறத்திலும் இடதுபுறத்திலும் இடங்கொண்டு பெருகுவாய்;

உன் சந்ததியார் ஜாதிகளைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு,

பாழாய்க்கிடந்த பட்டணங்களைக் குடியேற்றுவிப்பார்கள்.

For thou shalt break forth on the right hand and on the left;

and thy seed shall inherit the Gentiles,

and make the desolate cities to be inhabited.

ஏசாயா : 54 : 3✝️

பல்லவி

pallavi

நிலையில்லா உலகத்தில் அலைந்தேனையா

nilaiyilla ulakaththil alainthenaiya

நினைத்தென்னை அழைத்தீரோ எனதேசையா

ninaiththennai azhaiththeerea enathesaiya

சரணங்கள்

saranangkal

1. மறந்தும்மை மறுதலித் தடங்காமலே

1. maranthummai maruthalith thatangkamale

மனம் போன வழிகளில் நடந்தேனையா

manam poona vazhikalil natanthenaiya

மடிந்திடும் என்னைக் கண்டு விரைந்தென்னருகில் வந்து

matinthitum ennaik kantu virainthennarukil vanthu

மனதுருகினீரே ஐயா – என் மேல்

manathurukineere aiya – en mel

2. சிறந்த உம் முகம் காண விரைந்தாசித்தேன்

2. sirantha um mukam kana virainthasiththen

சிலுவையின் தரிசனம் அளித்தீரையா

siluvaiyin tharisanam aliththeeraiya

இனிய உன் சத்தம் கேட்டேன் கொடிய என் குணம் விட்டேன்

iniya un saththam ketten kotiya en kunam vitten

இனிமேல் என் துணை நீரையா – பூவில்

inimel en thunai neeraiya – poovil

3. உமக்காக என்னையும் நீர் தெரிந்தெடுத்தீர்

3. umakkaka ennaiyum neer therinthetuththeer

உமதாவி என்னிலிருந்து பெலனளித்தீர்

umathavi ennilirunthu pelanaliththeer

உமையன்றி பூவில் வேறு அடைக்கலம் எனக்கில்லை

umaiyanri poovil veru ataikkalam enakkillai

உம்மை நம்பி ஜீவிப்பேனையா – இனி

ummai nampi jeevippenaiya – ini

4. அதி சீக்கிரமாய் நீங்கும் உபத்திரவம்

4. athi seekkiramay neengkum upaththiravam

அதிக நித்திய கன மகிமை தரும்

athika niththiya kana makimai tharum

பலவித இன்னல் கண்டும் சிலவேளை சிட்சை வந்தும்

palavitha innal kantum silavelai sitsai vanthum

பதறாமல் பொறுப்பேனையா – இன்னும்

patharamal poruppenaiya – innum

5. உடுக்க உடையும் உண்ண உணவும் தந்தீர்

5. utukka utaiyum unna unavum thantheer

இடுக்கமான உம் பாதை எமக்களித்தீர்

itukkamana um pathai emakkaliththeer

விசுவாசப் பிரயாணத்தை தொடங்கின தினமுதல்

visuvasap pirayanaththai thotangkina thinamuthal

விசுவாசம் பெருகுதையா – என்னில்

visuvasam perukuthaiya – ennil

6. இருண்ட கெத்சமனேயில் ஒளி தோன்றுதே

6. irunta kethsamaneyil oli thoonruthe

இனிய இயேசையா உந்தன் திருமுகமோ

iniya iyesaiya unthan thirumukamoo

எனக்குந்தன் அனுபவம் அளித்திட திரும்பவும்

enakkunthan anupavam aliththita thirumpavum

தினம் ஜெபம் செய்கின்றேனையா – தேவா

thinam jepam seykinrenaiya – theva

7. எனது மரணமோ உம் வருகை நாளோ

7. enathu maranamoo um varukai naloo

எது முன்பு என்னை வந்து அழைத்திடுமோ

ethu munpu ennai vanthu azhaiththitumoo

கடைசி முடிவு நாளில் மறவாதீர் என்னை நாதா

kataisi mutivu nalil maravatheer ennai natha

கனிவாய் வேண்டுகின்றேனையா – இப்போ

kanivay ventukinrenaiya – ippoo

நீ வலதுபுறத்திலும் இடதுபுறத்திலும் இடங்கொண்டு பெருகுவாய்;

nee valathupuraththilum itathupuraththilum itangkontu perukuvay;

உன் சந்ததியார் ஜாதிகளைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு,

un santhathiyar jathikalais suthanthariththukkontu,

பாழாய்க்கிடந்த பட்டணங்களைக் குடியேற்றுவிப்பார்கள்.

pazhaykkitantha pattanangkalaik kutiyerruvipparkal.

For thou shalt break forth on the right hand and on the left;

For thou shalt break forth on the right hand and on the left;

and thy seed shall inherit the Gentiles,

and thy seed shall inherit the Gentiles,

and make the desolate cities to be inhabited.

and make the desolate cities to be inhabited.

ஏசாயா : 54 : 3✝️

esaya : 54 : 3✝️