Thanthai Suthan Aaviyae Lyrics
பாமாலை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
1.தந்தை சுதன் ஆவியே,
ஸ்வாமியாம் திரியேகரே,
வானாசனமீதுற்றே,
எங்களுக்கு இரங்கும்.
2.நிந்தை, கஸ்தி, தேவரீர்
எங்கள் பொருட்டடைந்தீர்;
தாசர் வேண்டுதலை நீர்
கேளும், தூய இயேசுவே.
3. சீஷர் மூவர் தூங்கவே,
கெத்செமனே காவிலே
உற்ற வேதனையாலே
கேளும், தூய இயேசுவே.
4.தந்தை சித்தம் ஆகவும்;
வந்த பாத்திரம் நீங்கவும்,
நீர் ஜெபித்ததாலேயும்
கேளும், தூய இயேசுவே.
5. யூதாஸ் முத்தஞ் செய்யவே,
யூதர் உம்மைக் கட்டவே,
சிறைப்பட்டதாலுமே
கேளும், தூய இயேசுவே.
6.வாரால் பட்ட காயமும்,
போர்த்த சிவப்பங்கியும்,
முள்ளின் கிரீடமூலமும்
கேளும், தூய இயேசுவே.
7.ராஜன் உம்மைத் தள்ளியே,
கள்ளன் பரபாசையே
கேட்டுக்கொண்டதாலுமே
கேளும், தூய இயேசுவே.
8. “சிலுவையில் அறையும்”
என்று யூதர் கூவவும்,
சாகச் சென்றதாலேயும்
கேளும், தூய இயேசுவே.
9. நீர் சுமந்த குரூசாலே,
நீர் குடிக்கும் படிக்கே
தந்த காடியாலுமே
கேளும், தூய இயேசுவே.
10.கால் கரத்தில் ஆணியும்,
காட்டும் மேல்விலாசமும்,
காரிருள் நிமித்தமும்
கேளும், தூய இயேசுவே.
11. ஆடை சீட்டுப் போட்டதால்,
சாவின் வாதை பார்க்குங்கால்,
யூதர் செய்த நிந்தையால்
கேளும், தூய இயேசுவே.
12.சொன்ன ஏழு வார்த்தையால்
சோர்ந்து தலை சாய்ந்ததால்,
உந்தன் பிரேதச் சேமத்தால்
கேளும், தூய இயேசுவே.
13.சோதனை நெருக்கத்தில்,
நாங்கள் தொய்ந்து போகையில்,
உந்தன் சாவின் வன்மையில்
காரும், தூய இயேசுவே.
14. உம் சிலுவைப் பொருட்டே
யாவும நஷ்டம் எனவே
நாங்கள் எண்ணும்படிக்கே
காரும், தூய இயேசுவே.
15.நாங்கள் உம்மைப் பற்றியே,
சாவின் நோவைக் கடந்தே,
உம் சமூகம் சேரவே
காரும், தூய இயேசுவே.
1.thanthai suthan aaviye,
svamiyam thiriyekare,
vanasanameethurre,
engkalukku irangkum.
2.ninthai, kasthi, thevareer
engkal poruttataintheer;
thasar ventuthalai neer
kelum, thooya iyesuve.
3. seeshar moovar thoongkave,
kethsemane kavile
urra vethanaiyale
kelum, thooya iyesuve.
4.thanthai siththam aakavum;
vantha paththiram neengkavum,
neer jepiththathaleyum
kelum, thooya iyesuve.
5. yoothas muththany seyyave,
yoothar ummaik kattave,
siraippattathalume
kelum, thooya iyesuve.
6.varal patta kayamum,
poorththa sivappangkiyum,
mullin kireetamoolamum
kelum, thooya iyesuve.
7.rajan ummaith thalliye,
kallan parapasaiye
kettukkontathalume
kelum, thooya iyesuve.
8. “siluvaiyil araiyum”
enru yoothar koovavum,
sakas senrathaleyum
kelum, thooya iyesuve.
9. neer sumantha kuroosale,
neer kutikkum patikke
thantha katiyalume
kelum, thooya iyesuve.
10.kal karaththil aaniyum,
kattum melvilasamum,
karirul nimiththamum
kelum, thooya iyesuve.
11. aatai seettup poottathal,
savin vathai parkkungkal,
yoothar seytha ninthaiyal
kelum, thooya iyesuve.
12.sonna ezhu varththaiyal
soornthu thalai saynthathal,
unthan pirethas semaththal
kelum, thooya iyesuve.
13.soothanai nerukkaththil,
nangkal thoynthu pookaiyil,
unthan savin vanmaiyil
karum, thooya iyesuve.
14. um siluvaip porutte
yavuma nashtam enave
nangkal ennumpatikke
karum, thooya iyesuve.
15.nangkal ummaip parriye,
savin noovaik katanthe,
um samookam serave
karum, thooya iyesuve.
1.தந்தை சுதன் ஆவியே,
1.thanthai suthan aaviye,
ஸ்வாமியாம் திரியேகரே,
svamiyam thiriyekare,
வானாசனமீதுற்றே,
vanasanameethurre,
எங்களுக்கு இரங்கும்.
engkalukku irangkum.
2.நிந்தை, கஸ்தி, தேவரீர்
2.ninthai, kasthi, thevareer
எங்கள் பொருட்டடைந்தீர்;
engkal poruttataintheer;
தாசர் வேண்டுதலை நீர்
thasar ventuthalai neer
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
3. சீஷர் மூவர் தூங்கவே,
3. seeshar moovar thoongkave,
கெத்செமனே காவிலே
kethsemane kavile
உற்ற வேதனையாலே
urra vethanaiyale
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
4.தந்தை சித்தம் ஆகவும்;
4.thanthai siththam aakavum;
வந்த பாத்திரம் நீங்கவும்,
vantha paththiram neengkavum,
நீர் ஜெபித்ததாலேயும்
neer jepiththathaleyum
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
5. யூதாஸ் முத்தஞ் செய்யவே,
5. yoothas muththany seyyave,
யூதர் உம்மைக் கட்டவே,
yoothar ummaik kattave,
சிறைப்பட்டதாலுமே
siraippattathalume
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
6.வாரால் பட்ட காயமும்,
6.varal patta kayamum,
போர்த்த சிவப்பங்கியும்,
poorththa sivappangkiyum,
முள்ளின் கிரீடமூலமும்
mullin kireetamoolamum
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
7.ராஜன் உம்மைத் தள்ளியே,
7.rajan ummaith thalliye,
கள்ளன் பரபாசையே
kallan parapasaiye
கேட்டுக்கொண்டதாலுமே
kettukkontathalume
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
8. “சிலுவையில் அறையும்”
8. “siluvaiyil araiyum”
என்று யூதர் கூவவும்,
enru yoothar koovavum,
சாகச் சென்றதாலேயும்
sakas senrathaleyum
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
9. நீர் சுமந்த குரூசாலே,
9. neer sumantha kuroosale,
நீர் குடிக்கும் படிக்கே
neer kutikkum patikke
தந்த காடியாலுமே
thantha katiyalume
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
10.கால் கரத்தில் ஆணியும்,
10.kal karaththil aaniyum,
காட்டும் மேல்விலாசமும்,
kattum melvilasamum,
காரிருள் நிமித்தமும்
karirul nimiththamum
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
11. ஆடை சீட்டுப் போட்டதால்,
11. aatai seettup poottathal,
சாவின் வாதை பார்க்குங்கால்,
savin vathai parkkungkal,
யூதர் செய்த நிந்தையால்
yoothar seytha ninthaiyal
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
12.சொன்ன ஏழு வார்த்தையால்
12.sonna ezhu varththaiyal
சோர்ந்து தலை சாய்ந்ததால்,
soornthu thalai saynthathal,
உந்தன் பிரேதச் சேமத்தால்
unthan pirethas semaththal
கேளும், தூய இயேசுவே.
kelum, thooya iyesuve.
13.சோதனை நெருக்கத்தில்,
13.soothanai nerukkaththil,
நாங்கள் தொய்ந்து போகையில்,
nangkal thoynthu pookaiyil,
உந்தன் சாவின் வன்மையில்
unthan savin vanmaiyil
காரும், தூய இயேசுவே.
karum, thooya iyesuve.
14. உம் சிலுவைப் பொருட்டே
14. um siluvaip porutte
யாவும நஷ்டம் எனவே
yavuma nashtam enave
நாங்கள் எண்ணும்படிக்கே
nangkal ennumpatikke
காரும், தூய இயேசுவே.
karum, thooya iyesuve.
15.நாங்கள் உம்மைப் பற்றியே,
15.nangkal ummaip parriye,
சாவின் நோவைக் கடந்தே,
savin noovaik katanthe,
உம் சமூகம் சேரவே
um samookam serave
காரும், தூய இயேசுவே.
karum, thooya iyesuve.