un nenjilae undaana
பாமாலை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
Un Nenjilae Undaana – உன் நெஞ்சிலே உண்டான
1.உன் நெஞ்சிலே
உண்டான விசாரங்களை நீ
கர்த்தாவின் உண்மையான
கரத்துக்கொப்புவி ;
விண்மனை ஆண்டிருக்கும்
மகா தயாபரர்
உன் காரியங்களுக்கும்
வழியுண்டாக்குவார்.
2.ஜெயமடைந்து வாழ
கர்த்தாவைப் பிள்ளை போல்
நீ நம்பி மனதார
பணிந்து பற்றிக்கொள்.
உன் கவலைகளாலே
பயம் ரட்டிக்குது;
வேண்டாம் ,ஜெபத்தினாலே
நீ வேண்டிக்கொண்டிரு .
3.ஏழை அடியாருக்கு
பிதாவாம் தேவரீர்
இன்னின தெங்களுக்கு
வேண்டும் என்றறிவீர் ;
நீர் எதை நல்லதாக
கண்டீரோ , அதை நீர்
உம் வேளை பலமாக
வர விடுகிறீர் .
4.பல வழிவகையும்
உம்மாலே ஏற்படும் ;
நீர் செய்வது இசையும் ,
நீர் சொன்னது வரும்;
நீர் வாக்குத்தத்தமாக
பொழிந்தவை எல்லாம்
உம்மாலே திட்டமாக
நற்காலத்தில் உண்டாம்.
5.இக்கட்டுகளினாலே
கலங்கினோனே , நீ
திடன் கொள் ,கர்த்தராலே
இக்கட்டான ராத்திரி
சந்தோஷமாக மாறும் ,
சற்றே பொறுத்திரு ;
நீ பூரிப்பாய் கொண்டாடும்
நாள் வரப்போகுது .
5.உன் கவலைகளுக்கு
இன்றே விடை கொடு;
இனிவிசாரத்துக்கு
இடங்கொடாதிரு ;
நீ ஆளும் தெய்வமல்ல ,
நீ பூச்சி யென்றறி;
சருவத்திற்கும் வல்ல
கர்த்தர் அதிபதி .
6.நீ பக்தியை விடாமல்
பொறுத்திருக்கையில்
கர்த்தர் நீ நினையாமல்
இருக்கும் நேரத்தில்
உன் துக்கத்தை அகற்ற
வெளிச்சம் காண்பிப்பார் ;
நீ நன்மைக்காகப் பட்ட
சலிப்பை நீக்குவார் .
7.அட்சணமே பலத்த
ஜெயமும் பூரிப்பும்
ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட
தெய்வீகத் தேற்றலும்
அடைந்து இன்பமான
மன மகிழ்ச்சியாய்
அன்புள்ள மீட்பரான
கர்த்தாவைப் பாடுவாய் .
8.கர்த்தாவே, எங்களுக்கு
எல்லா இக்கட்டிலும்
ரட்சிப்பளிப்பதற்கு
நேரிட்டுக்கொண்டிரும் ;
ஆ, எங்களைத் தேற்றிடும்;
பரகதிக்குப் போம் ,
வழியிலும் நடத்தும் ,
அப்போ பிழைக்கிறோம்
Un Nenjilae Undaana – un nenysile untana
1.un nenysile
untana visarangkalai nee
karththavin unmaiyana
karaththukkoppuvi ;
vinmanai aantirukkum
maka thayaparar
un kariyangkalukkum
vazhiyuntakkuvar.
2.jeyamatainthu vazha
karththavaip pillai pool
nee nampi manathara
paninthu parrikkol.
un kavalaikalale
payam rattikkuthu;
ventam ,jepaththinale
nee ventikkontiru .
3.ezhai atiyarukku
pithavam thevareer
innina thengkalukku
ventum enrariveer ;
neer ethai nallathaka
kanteeroo , athai neer
um velai palamaka
vara vitukireer .
4.pala vazhivakaiyum
ummale erpatum ;
neer seyvathu isaiyum ,
neer sonnathu varum;
neer vakkuththaththamaka
pozhinthavai ellam
ummale thittamaka
narkalaththil untam.
5.ikkattukalinale
kalangkinoone , nee
thitan kol ,karththarale
ikkattana raththiri
santhooshamaka marum ,
sarre poruththiru ;
nee poorippay kontatum
nal varappookuthu .
5.un kavalaikalukku
inre vitai kotu;
inivisaraththukku
itangkotathiru ;
nee aalum theyvamalla ,
nee poossi yenrari;
saruvaththirkum valla
karththar athipathi .
6.nee pakthiyai vitamal
poruththirukkaiyil
karththar nee ninaiyamal
irukkum neraththil
un thukkaththai akarra
velissam kanpippar ;
nee nanmaikkakap patta
salippai neekkuvar .
7.atsaname palaththa
jeyamum poorippum
aasirvathikkappatta
theyveekath therralum
atainthu inpamana
mana makizhssiyay
anpulla meetparana
karththavaip patuvay .
8.karththave, engkalukku
ella ikkattilum
ratsippalippatharku
nerittukkontirum ;
aa, engkalaith therritum;
parakathikkup poom ,
vazhiyilum nataththum ,
appoo pizhaikkiroom
Un Nenjilae Undaana – உன் நெஞ்சிலே உண்டான
Un Nenjilae Undaana – un nenysile untana
1.உன் நெஞ்சிலே
1.un nenysile
உண்டான விசாரங்களை நீ
untana visarangkalai nee
கர்த்தாவின் உண்மையான
karththavin unmaiyana
கரத்துக்கொப்புவி ;
karaththukkoppuvi ;
விண்மனை ஆண்டிருக்கும்
vinmanai aantirukkum
மகா தயாபரர்
maka thayaparar
உன் காரியங்களுக்கும்
un kariyangkalukkum
வழியுண்டாக்குவார்.
vazhiyuntakkuvar.
2.ஜெயமடைந்து வாழ
2.jeyamatainthu vazha
கர்த்தாவைப் பிள்ளை போல்
karththavaip pillai pool
நீ நம்பி மனதார
nee nampi manathara
பணிந்து பற்றிக்கொள்.
paninthu parrikkol.
உன் கவலைகளாலே
un kavalaikalale
பயம் ரட்டிக்குது;
payam rattikkuthu;
வேண்டாம் ,ஜெபத்தினாலே
ventam ,jepaththinale
நீ வேண்டிக்கொண்டிரு .
nee ventikkontiru .
3.ஏழை அடியாருக்கு
3.ezhai atiyarukku
பிதாவாம் தேவரீர்
pithavam thevareer
இன்னின தெங்களுக்கு
innina thengkalukku
வேண்டும் என்றறிவீர் ;
ventum enrariveer ;
நீர் எதை நல்லதாக
neer ethai nallathaka
கண்டீரோ , அதை நீர்
kanteeroo , athai neer
உம் வேளை பலமாக
um velai palamaka
வர விடுகிறீர் .
vara vitukireer .
4.பல வழிவகையும்
4.pala vazhivakaiyum
உம்மாலே ஏற்படும் ;
ummale erpatum ;
நீர் செய்வது இசையும் ,
neer seyvathu isaiyum ,
நீர் சொன்னது வரும்;
neer sonnathu varum;
நீர் வாக்குத்தத்தமாக
neer vakkuththaththamaka
பொழிந்தவை எல்லாம்
pozhinthavai ellam
உம்மாலே திட்டமாக
ummale thittamaka
நற்காலத்தில் உண்டாம்.
narkalaththil untam.
5.இக்கட்டுகளினாலே
5.ikkattukalinale
கலங்கினோனே , நீ
kalangkinoone , nee
திடன் கொள் ,கர்த்தராலே
thitan kol ,karththarale
இக்கட்டான ராத்திரி
ikkattana raththiri
சந்தோஷமாக மாறும் ,
santhooshamaka marum ,
சற்றே பொறுத்திரு ;
sarre poruththiru ;
நீ பூரிப்பாய் கொண்டாடும்
nee poorippay kontatum
நாள் வரப்போகுது .
nal varappookuthu .
5.உன் கவலைகளுக்கு
5.un kavalaikalukku
இன்றே விடை கொடு;
inre vitai kotu;
இனிவிசாரத்துக்கு
inivisaraththukku
இடங்கொடாதிரு ;
itangkotathiru ;
நீ ஆளும் தெய்வமல்ல ,
nee aalum theyvamalla ,
நீ பூச்சி யென்றறி;
nee poossi yenrari;
சருவத்திற்கும் வல்ல
saruvaththirkum valla
கர்த்தர் அதிபதி .
karththar athipathi .
6.நீ பக்தியை விடாமல்
6.nee pakthiyai vitamal
பொறுத்திருக்கையில்
poruththirukkaiyil
கர்த்தர் நீ நினையாமல்
karththar nee ninaiyamal
இருக்கும் நேரத்தில்
irukkum neraththil
உன் துக்கத்தை அகற்ற
un thukkaththai akarra
வெளிச்சம் காண்பிப்பார் ;
velissam kanpippar ;
நீ நன்மைக்காகப் பட்ட
nee nanmaikkakap patta
சலிப்பை நீக்குவார் .
salippai neekkuvar .
7.அட்சணமே பலத்த
7.atsaname palaththa
ஜெயமும் பூரிப்பும்
jeyamum poorippum
ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட
aasirvathikkappatta
தெய்வீகத் தேற்றலும்
theyveekath therralum
அடைந்து இன்பமான
atainthu inpamana
மன மகிழ்ச்சியாய்
mana makizhssiyay
அன்புள்ள மீட்பரான
anpulla meetparana
கர்த்தாவைப் பாடுவாய் .
karththavaip patuvay .
8.கர்த்தாவே, எங்களுக்கு
8.karththave, engkalukku
எல்லா இக்கட்டிலும்
ella ikkattilum
ரட்சிப்பளிப்பதற்கு
ratsippalippatharku
நேரிட்டுக்கொண்டிரும் ;
nerittukkontirum ;
ஆ, எங்களைத் தேற்றிடும்;
aa, engkalaith therritum;
பரகதிக்குப் போம் ,
parakathikkup poom ,
வழியிலும் நடத்தும் ,
vazhiyilum nataththum ,
அப்போ பிழைக்கிறோம்
appoo pizhaikkiroom