Visuwasa Yuththangal
விசுவாச யுத்தங்கள்
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Salvation Army Songs collection.
1. விசுவாச யுத்தங்கள்
செய்து ஜெயம் பெற்றோர்கள்,
பொற் கிரீடம் பெற்றிருக்கிறாராம்!
இதைக் கேட்கும் போது நான்
ஓர் வீரனாக ஏன்
கூடாதென்று நினைத்த உடனே!
பல்லவி
யுத்தவர்க்கங்கள் நான்
தரித்துக் கொண்டு
போர்புரியப் போறேன்
பின்வாங்க மாட்டேன்
ஓ! என் எதிரி நன்றாய் நீ அறிந்திடவே
நானிந்த சேனையிலோர் வீரன்
2. நானுமவரைக் கண்டு;
தேவ பட்டயங்கொண்டு
பாதாளச் சேனையை எதிர்ப்பேன்
ஜெயக்கிரீடம் தருவார்;
சிங்காசனம் பகர்வார்;
மகிமையில் பரலோக தேவன் – யுத்த
3. இதோ! ஒரே எண்ணமாய்
நானுமிந்த வண்ணமாய்
தேவ பலத்தால் வீரனாவேன்;
காலத்தைப் போக்காமல்
பயப்பட் டோடாமல்
நரகத்தின் சேனைகளை வெல்வேன் – யுத்த
4. நல்ல சேவகனாக
நீயும் யுத்தம் செய்ய வா!
காலத்தை வீணாய்க் கழிக்காமல்
சத்துருக்கள் நடுங்க,
பாதாளங்கள் கிடுங்க,
இயேசு சேனாதிபதியாய்ச் செல்வார்! – யுத்த
1. Visuvaasa yuththangal
Seythu jeyam pettorkal,
Por kireedam pettirukkiraaraam!
Ithaik kaetkum pothu naan
Or veeranaaka aen
Koodaathentu ninaiththa udanae!
Pallavi
Yuththavarkkangal naan
Thariththuk konndu
Porpuriyap poraen
Pinvaanga maattaen
O! En ethiri nantay nee arinthidavae
Naanintha senaiyilor veeran
2. Naanumavaraik kanndu;
Thaeva pattayangonndu
Paathaalach senaiyai ethirppaen
Jeyakkireedam tharuvaar;
Singaasanam pakarvaar;
Makimaiyil paraloka Dhevan – yuththa
3. Itho! Orae ennnamaay
Naanumintha vannnamaay
Thaeva palaththaal veeranaavaen;
Kaalaththaip pokkaamal
Payappat toodaamal
Narakaththin senaikalai velvaen – yuththa
4. Nalla sevakanaaka
Neeyum yuththam seyya vaa!
Kaalaththai veennaayk kalikkaamal
Saththurukkal nadunga,
Paathaalangal kidunga,
Yesu senaathipathiyaaych selvaar! – yuththa
1. விசுவாச யுத்தங்கள்
1. Visuvaasa yuththangal
செய்து ஜெயம் பெற்றோர்கள்,
Seythu jeyam pettorkal,
பொற் கிரீடம் பெற்றிருக்கிறாராம்!
Por kireedam pettirukkiraaraam!
இதைக் கேட்கும் போது நான்
Ithaik kaetkum pothu naan
ஓர் வீரனாக ஏன்
Or veeranaaka aen
கூடாதென்று நினைத்த உடனே!
Koodaathentu ninaiththa udanae!
பல்லவி
Pallavi
யுத்தவர்க்கங்கள் நான்
Yuththavarkkangal naan
தரித்துக் கொண்டு
Thariththuk konndu
போர்புரியப் போறேன்
Porpuriyap poraen
பின்வாங்க மாட்டேன்
Pinvaanga maattaen
ஓ! என் எதிரி நன்றாய் நீ அறிந்திடவே
O! En ethiri nantay nee arinthidavae
நானிந்த சேனையிலோர் வீரன்
Naanintha senaiyilor veeran
2. நானுமவரைக் கண்டு;
2. Naanumavaraik kanndu;
தேவ பட்டயங்கொண்டு
Thaeva pattayangonndu
பாதாளச் சேனையை எதிர்ப்பேன்
Paathaalach senaiyai ethirppaen
ஜெயக்கிரீடம் தருவார்;
Jeyakkireedam tharuvaar;
சிங்காசனம் பகர்வார்;
Singaasanam pakarvaar;
மகிமையில் பரலோக தேவன் – யுத்த
Makimaiyil paraloka Dhevan – yuththa
3. இதோ! ஒரே எண்ணமாய்
3. Itho! Orae ennnamaay
நானுமிந்த வண்ணமாய்
Naanumintha vannnamaay
தேவ பலத்தால் வீரனாவேன்;
Thaeva palaththaal veeranaavaen;
காலத்தைப் போக்காமல்
Kaalaththaip pokkaamal
பயப்பட் டோடாமல்
Payappat toodaamal
நரகத்தின் சேனைகளை வெல்வேன் – யுத்த
Narakaththin senaikalai velvaen – yuththa
4. நல்ல சேவகனாக
4. Nalla sevakanaaka
நீயும் யுத்தம் செய்ய வா!
Neeyum yuththam seyya vaa!
காலத்தை வீணாய்க் கழிக்காமல்
Kaalaththai veennaayk kalikkaamal
சத்துருக்கள் நடுங்க,
Saththurukkal nadunga,
பாதாளங்கள் கிடுங்க,
Paathaalangal kidunga,
இயேசு சேனாதிபதியாய்ச் செல்வார்! – யுத்த
Yesu senaathipathiyaaych selvaar! – yuththa