Yean Intha Paaduthan
ஏன் இந்தப் பாடுதான்
Collections
Written / sung by
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Good Friday Songs and Lent Songs collection.
ஏன் இந்தப் பாடுதான் – Yean Intha Paaduthan
ஏன் இந்தப் பாடுதான்! (ஏன் இந்தப் பாடையா) – சுவாமி
என்ன தருவேன் இதற்கீடுநான்?
ஆனந்த நேமியே – எனை ஆளவந்த குரு சுவாமியே
1. கெத்செமனே யிடம் ஏகவும் – அதின்
கெழு மலர்க் காவிடை போகவும்
அச்சயனே, மனம் நோகவும் – சொல்
அளவில்லாத் துயரமாகவும்
2. முழந்தாள் படியிட்டுத் தாழவும் – மும்
முறை முகம் தரைபட வீழவும்
மழுங்கத் துயர் உமைச் சூழவும், – கொடு
மரண வாதையினில் மூழ்கவும்
3. அப்பா, பிதாவே என்றழைக்கவும், – துயர்
அகலச் செய்யும் என்றுரைக்கவும்
செப்பும் உன் சித்தம் என்று சாற்றவும், – ஒரு
தேவதூதன் வந்து தேற்றவும்
4. ஆத்துமத் துயர் மிக நீடவும், குழம்
பாக உதிர வேர்வை ஓடவும்
சாத்திர மொழிகள் ஒத்தாடவும், – உந்தன்
தாசரும் பதந்தனை நாடவும்
en inthap patuthan – Yean Intha Paaduthan
en inthap patuthan! (en inthap pataiya) – suvami
enna tharuven itharkeetunan?
aanantha nemiye – enai aalavantha kuru suvamiye
1. kethsemane yitam ekavum – athin
kezhu malark kavitai pookavum
assayane, manam nookavum – sol
alavillath thuyaramakavum
2. muzhanthal patiyittuth thazhavum – mum
murai mukam tharaipata veezhavum
mazhungkath thuyar umais soozhavum, – kotu
marana vathaiyinil moozhkavum
3. appa, pithave enrazhaikkavum, – thuyar
akalas seyyum enruraikkavum
seppum un siththam enru sarravum, – oru
thevathoothan vanthu therravum
4. aaththumath thuyar mika neetavum, kuzham
paka uthira vervai ootavum
saththira mozhikal oththatavum, – unthan
thasarum pathanthanai natavum
ஏன் இந்தப் பாடுதான் – Yean Intha Paaduthan
en inthap patuthan – Yean Intha Paaduthan
ஏன் இந்தப் பாடுதான்! (ஏன் இந்தப் பாடையா) – சுவாமி
en inthap patuthan! (en inthap pataiya) – suvami
என்ன தருவேன் இதற்கீடுநான்?
enna tharuven itharkeetunan?
ஆனந்த நேமியே – எனை ஆளவந்த குரு சுவாமியே
aanantha nemiye – enai aalavantha kuru suvamiye
1. கெத்செமனே யிடம் ஏகவும் – அதின்
1. kethsemane yitam ekavum – athin
கெழு மலர்க் காவிடை போகவும்
kezhu malark kavitai pookavum
அச்சயனே, மனம் நோகவும் – சொல்
assayane, manam nookavum – sol
அளவில்லாத் துயரமாகவும்
alavillath thuyaramakavum
2. முழந்தாள் படியிட்டுத் தாழவும் – மும்
2. muzhanthal patiyittuth thazhavum – mum
முறை முகம் தரைபட வீழவும்
murai mukam tharaipata veezhavum
மழுங்கத் துயர் உமைச் சூழவும், – கொடு
mazhungkath thuyar umais soozhavum, – kotu
மரண வாதையினில் மூழ்கவும்
marana vathaiyinil moozhkavum
3. அப்பா, பிதாவே என்றழைக்கவும், – துயர்
3. appa, pithave enrazhaikkavum, – thuyar
அகலச் செய்யும் என்றுரைக்கவும்
akalas seyyum enruraikkavum
செப்பும் உன் சித்தம் என்று சாற்றவும், – ஒரு
seppum un siththam enru sarravum, – oru
தேவதூதன் வந்து தேற்றவும்
thevathoothan vanthu therravum
4. ஆத்துமத் துயர் மிக நீடவும், குழம்
4. aaththumath thuyar mika neetavum, kuzham
பாக உதிர வேர்வை ஓடவும்
paka uthira vervai ootavum
சாத்திர மொழிகள் ஒத்தாடவும், – உந்தன்
saththira mozhikal oththatavum, – unthan
தாசரும் பதந்தனை நாடவும்
thasarum pathanthanai natavum