Thendral Vandhu Song Lyrics
Music Director
Lyricist
Singers
Starring
Gemini GanesanA.V.M. RajanC. K. NageshVijaya NirmalaS. N. ParvathyA. SakunthalaSingers : T. M. SoundarajanP. Susheela
Thendral Vandhu Song Lyrics is the track from “Panthayam” Tamil Film – 1967, Starring Gemini Ganesan, A.V.M. Rajan, C. K. Nagesh, Vijaya Nirmala, S. N. Parvathy, A. Sakunthala, Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela. This song was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela. The music was composed by T. R. Pappa. Lyrics works penned by Kannadasan.
பாடல் ஆசிரியர்
கண்ணதாசன்
முனகல் : ......................
ஆண்
தென்றல் வந்து தொட்டதினாலே
தேகத்தில் என்னடி குறைந்தது
பெண்
ஹ்ம்ம்
ஆண்
தென்றல் வந்து தொட்டதினாலே
தேகத்தில் என்னடி குறைந்தது
கைகள் கொஞ்சம் பட்டதினாலே
கன்னம் ஏனடி சிவந்தது
கன்னம் ஏனடி சிவந்தது
பெண்
கன்னத்தில் கைகள் பட்டதும் கொஞ்சம்
கதகதப்பாக இருந்தது
ஆண்
ஹ்ம்ம்
பெண்
கன்னத்தில் கைகள் பட்டதும் கொஞ்சம்
கதகதப்பாக இருந்தது
காயாக் கிடந்த கன்னங்கள் இரண்டும்
கனியாய் மாறிச் சிவந்தது......
ஆண்
அன்னக் கொடியைக் கன்னிக் கனியை
ஆடை ஏனடி மறைத்தது
அன்னக் கொடியைக் கன்னிக் கனியை
ஆடை ஏனடி மறைத்தது
ஆடை ஏனடி மறைத்தது
பெண்
ஆடை அதனை மறைத்ததனால்தான்
ஆசை அங்கு வளர்ந்தது
ஆசை அங்கு வளர்ந்தது
ஆண்
தென்றல் வந்து தொட்டதினாலே
தேகத்தில் என்னடி குறைந்தது
கைகள் கொஞ்சம் பட்டதினாலே
கன்னம் ஏனடி சிவந்தது
கன்னம் ஏனடி சிவந்தது
ஆண்
தாயும் வேறு தந்தையும் வேறு
சங்கமம் எப்படி நடந்தது
தாயும் வேறு தந்தையும் வேறு
சங்கமம் எப்படி நடந்தது
சங்கமம் எப்படி நடந்தது
பெண்
நீரும் நிலவும் சேர்ந்தது போலே
நெஞ்சம் ஒன்றாய்க் கலந்தது
நெஞ்சம் ஒன்றாய்க் கலந்தது
இருவர்
முனகல்......
Humming : ……………
Male Part
Thendral vandhu thottathinaalae
Dhegathil ennadi kuraindhadhu
Female
Hmm
Male Part
Thendral vandhu thottathinaalae
Dhegathil ennadi kuraindhadhu
Kaigal konjam pattadhinalae
Kannam yenadi sivandhadhu
Kannam yenadi sivandhadhu
Female Part
Kannathil kaigal pattadhu konjam
Kadhakadhapaaga irunthathu
Male
Hmm
Female Part
Kannathil kaigal pattadhu konjam
Kadhakadhapaaga irunthathu
Kaayai kidanthu kannangal irandum
Kaniyaai maari sivandhadhu
Male Part
Anna kodiyai kanni kaniyai
Aadai yenadi maraithathu
Anna kodiyai kanni kaniyai
Aadai yenadi maraithathu
Aadai yenadi maraithathu
Female Part
Aadai adhanai maraithathinaal thaan
Aasai angu valarndhadhu
Aasai angu valarndhadhu
Male Part
Thendral vandhu thottathinaalae
Dhegathil ennadi kuraindhadhu
Kaigal konjam pattadhinalae
Kannam yenadi sivandhadhu
Kannam yenadi sivandhadhu
Male Part
Thaayum veru thandhaiyum veru
Sangamam eppadi nadanthathu
Thaayum veru thandhaiyum veru
Sangamam eppadi nadanthathu
Sangamam eppadi nadanthathu
Female
Neerum nilavum serndhadhu polae
Nenjam ondraai kalanthathu
Nenjam ondraai kalanthathu
Both
Humming………………..
Songwriter
the eyes of the world
I'm not sure what I'm saying.
Male
The south wind came and touched it.
What is the least of the land
Female
I mean,
Male
The south wind came and touched it.
What is the least of the land
I'm just a little bit of a handshake.
The jaw is red
The jaw is red
Female
And a little bit of a hand on the cheek.
The Bible says that "they were all with me".
Male
I mean,
Female
And a little bit of a hand on the cheek.
The Bible says that "they were all with me".
The two jaws of the caiaque
The grass is red and the grass is red.
Male
The flag of the mother and the fruit of the virgin
The dress was hidden
The flag of the mother and the fruit of the virgin
The dress was hidden
The dress was hidden
Female
It's because the clothes cover it up.
The desire grew there
The desire grew there
Male
The south wind came and touched it.
What is the least of the land
I'm just a little bit of a handshake.
The jaw is red
The jaw is red
Male
Mother and Other Father
How did the accident happen?
Mother and Other Father
How did the accident happen?
How did the accident happen?
Female
The moon is like water
The heart was united
The heart was united
Two
The first...
Frequently Asked Questions
Who sang Thendral Vandhu?
Thendral Vandhu was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela.
Who composed the music for Thendral Vandhu?
Thendral Vandhu music was composed by T. R. Pappa.
Who wrote the lyrics of Thendral Vandhu?
Thendral Vandhu lyrics were penned by Kannadasan.
Thendral Vandhu is from which movie?
Thendral Vandhu is a song from the Tamil movie Panthayam (1967).